Emicida — Rua Augusta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rua Augusta" van Emicida.
Songteksten
As maquiagem forte esconde os hematoma na alma
Fumando calma ela observa os faróis que vem e vão, viver em vão
Os que vem e não te tem são se necessário homem de bem fujão
Que não aguentou ser solitário
Mema grana que compra sexo, mata o amor
Traz a felicidade, também chama o rancor
As madruga que testemunho vermelho sangue na unha
Sem nome, várias alcunha dentro da bolsa de punho
Garota propaganda da cidade fria em seus caminhos
1 milhão de seres 1 milhão de seres sozinhos
Sonha como se não vivesse, vive se perguntando porque que não morre
Mistura lágrima e suor no corre
Conta dinheiro no banco do passageiro e só
Que vira leite pro filho ou 15 gramas de pó
Foda-se se é erro, quem fez o certo? Jesus
E cês agradeceram como? Pregando ele numa cruz
Cortando às hora com um casaco de vison
No olho a cor ta combinando com o batom
Atenta nas buzina ela vai pelo som
Escrevendo sua história com neon
Piscando «Motel» as vezes falha
Auto-ditada aprimora o estilo enquanto trabalha
E se flagra chorando em frente ao espelho
Bola mais um acende puxa disfarça o olho vermelho, volta
O seu novo amor tá de partida
Ele espera acabar a noite ela espera acabar a vida
Cada cigarro leva 1 ano de sofrimento
Ela manda um maço, e de novo ta pronta pro arrebento
Ri com os traveco no breu, com o vulgo que a rua deu
Entra no carro se lembrando das amigas que morreu
Sampa pra quem vem de fora é uma beleza
Mas a única coisa que todos tem aqui é a certeza
Seu pai só reclamava enquanto trampava ela dormia
Isso não deixava a vida nos conforme
Pra se redimir ela vaga todas as madruga ai
Fazendo um dim como pode enquanto ele dorme
A vizinhança réu, um mar de juiz papel
Afago pra lá infeliz, mais um trago, miss
Com sorte, passaporte América do norte, please
Europa, diz «ahhhh», um sonho eu quis
Assassinada por um rato, num motel barato
Agoniza na cama, drama, estatística, fato
Um nóia sujo, advogado, bêbado, confuso
Pai de família, pastor com a fé em desuso
Matilha de dois ou de homem grande vilão
Cliente frio, produto sem coração
Corpo marcado cicatriz de gado, ao relento
Vai pra coleção de sofrimento
Princesa dos esgoto sujo, seio novo sobre o bojo
Virgem em solo inimigo, nojo
Esperança triste
Adubo do sonho da infância pura, buscando em si se isso ainda existe
Songtekstvertaling
De sterke make-up verbergt de blauwe plek in de ziel.
Rook kalm ze kijkt naar de koplampen die komen en gaan, leven voor niets
Zij die komen en je niet hebben, zijn als het nodig is, goed wegrennen man.
Wie kon er niet tegen om eenzaam te zijn
Mema grana die seks koopt, liefde doodt
Brengt geluk, ook haat.
The Dawn that witness red blood on the nail
Naamloos, verschillende bijnaam in de handtas
Koude stad propaganda meisje op haar manier
1 miljoen wezens 1 miljoen wezens alleen al
Dromen alsof hij niet leefde, levens afvragend waarom dat niet sterft
Traan en zweet mengen in de loop
Rekeninggeld in de passagiersstoel en alleen
Wat wordt milk pro child of 15 gram poeder
Wie heeft het juiste gedaan? Jezus
En hoe heb je ze bedankt? Hem vastnagelen aan een kruis
Snijden tot op het uur met een bontjas
In het oog de kleur ta matching met lippenstift
Kijk uit voor de hoorn ze gaat langs het geluid
Je verhaal schrijven met neon
Knipperend "Motel" faalt soms
Zelf dicteren verhoogt de stijl tijdens het werken
En ze ziet zichzelf huilen voor de spiegel
Nog één licht trekt de vermomming van het rode oog, terug
Je nieuwe liefde begint.
Hij hoopt de nacht te beëindigen die ze hoopt het leven te beëindigen.
Elke sigaret kost 1 jaar lijden.
Ze stuurt een roedel, en opnieuw ta klaar voor gebarsten
Lach met de traveco in het veld, met de gemeenschappelijke die de straat gaf
Stap in de auto en denk aan de vrienden die stierven.
Sampa voor degenen die van buiten komen is een schoonheid
Maar het enige wat iedereen hier heeft is zeker
Haar vader klaagde alleen terwijl ze vreemdging. ze sliep.
Dit liet het leven ons niet conformeren.
Om zichzelf te verlossen dwaalt ze daar al de vroege uren.
Een beetje dimmen terwijl hij slaapt.
De verdachte buurt, een zee van papieren rechter
Knuffel daar ongelukkig, nog één drankje, miss.
Met wat geluk, paspoort Noord-Amerika, alstublieft.
Europa zegt "ahhhh" , een droom die ik wilde
Vermoord door een rat in een goedkoop motel.
Gekweld in bed, drama, statistieken, feiten
Een vieze knoop, advocaat, dronken, verward
Vader van familie, pastoor met vertrouwen in onbruik
Een pak van twee of grote schurken man.
Koude klant, harteloos product
Het vee met littekens, tot de somberheid
Ga naar de verzameling van lijden
Vuile rioolprinses, nieuwe borst op bobbel
Maagd op vijandelijk grondgebied, walging
Droevige hoop
Kunstmest uit de droom van pure kindertijd, zoekend op zich of dit nog steeds bestaat