Emery — Piggy Bank Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piggy Bank Lies" van Emery.
Songteksten
You omit them still.
Never thought I would find out,
but we’re here now I’m aching for this, aching for it.
You said you’d never been with anyone else but you lied,
as you try say somehow that I was the one to blame.
Is this the way you’ve found for saving yourself (if lies were wealth)
you need help, counting riches form your mouth’s piggy bank.
I drove these streets to your front door,
so could you please just help me out?
It’s sad to say but there’s always more,
and you just stare like you can’t hear us out.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this? 'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.
(You have been found out)
I told myself it was the jealousy that caught my distrust,
but I’m such a good pretender I surrendered my doubts.
Of all the liars number one is where you made your debut,
but I’ll teach you the truth, because I’ve figured you out.
I drove these streets to your front door,
so could you please just help me out?
It’s sad to say but there’s always more,
and you just stare like you can’t hear a sound.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
I’ve finally figured you out.
I’ve finally figured you out.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this? 'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.
Trying to forget (I should have been careful)
wishing we never met (instead of faithful)
I should have been careful (I should have been careful)
I thought I was unbreakable
But sometimes, you find out (I should have been careful)
That you can not control your heart (instead of faithful)
or regain the person that you were from the start (I should have been careful)
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
Hide the suspects.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this? 'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.
Songtekstvertaling
Je laat ze nog steeds.
Nooit gedacht dat ik erachter zou komen.,
maar we zijn hier nu. ik verlang ernaar. ik verlang ernaar.
Je zei dat je nooit met iemand anders was geweest, maar je loog.,
zoals je probeert te zeggen dat het mijn schuld was.
Is dit de manier die je hebt gevonden om jezelf te redden (als leugens rijkdom waren))
je hebt hulp nodig, het tellen van rijkdom vormt je mond ' s spaarvarken.
Ik reed deze straten naar je voordeur.,
kun je me alsjeblieft helpen?
Het is triest om te zeggen, maar er is altijd meer,
en je staart alsof je ons niet kunt horen.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Dit is waar je zegt dat dit niet is wat het lijkt.
Hij heeft zijn handen om je middel gewikkeld.
Ik wil dit, wil jij het?
Ik haat dit, maar jij pronkt ermee.
Het klinkt absurd, dus wachtte ik op mijn eigen ogen.
om een gezicht te geven aan de persoon die deze leugens heeft gebouwd.
Wilde je dit? Omdat ik het wil.
Je had me voor de gek kunnen houden, want Ik heb het gekocht.
(U bent ontdekt)
Ik zei tegen mezelf dat het de jaloezie was die mijn wantrouwen opviel.,
maar ik ben zo ' n goede pretendent dat ik mijn twijfels heb opgegeven.
Van alle leugenaars Nummer één is waar je je debuut maakte,
maar Ik zal je de waarheid leren, want Ik heb je door.
Ik reed deze straten naar je voordeur.,
kun je me alsjeblieft helpen?
Het is triest om te zeggen, maar er is altijd meer,
en je staart alsof je geen geluid hoort.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Ik heb je eindelijk door.
Ik heb je eindelijk door.
Dit is waar je zegt dat dit niet is wat het lijkt.
Hij heeft zijn handen om je middel gewikkeld.
Ik wil dit, wil jij het?
Ik haat dit, maar jij pronkt ermee.
Het klinkt absurd, dus wachtte ik op mijn eigen ogen.
om een gezicht te geven aan de persoon die deze leugens heeft gebouwd.
Wilde je dit? Omdat ik het wil.
Je had me voor de gek kunnen houden, want Ik heb het gekocht.
Proberen te vergeten (Ik had voorzichtig moeten zijn)
wensen wij elkaar niet te ontmoeten)
Ik had voorzichtig moeten zijn.)
Ik dacht dat ik onbreekbaar was.
Maar soms, kom je erachter (ik had voorzichtig moeten zijn)
Dat jij je hart niet in bedwang kunt houden.)
of herwinnen de persoon die je was vanaf het begin (ik had voorzichtig moeten zijn)
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Verstop de verdachten.
Dit is waar je zegt dat dit niet is wat het lijkt.
Hij heeft zijn handen om je middel gewikkeld.
Ik wil dit, wil jij het?
Ik haat dit, maar jij pronkt ermee.
Het klinkt absurd, dus wachtte ik op mijn eigen ogen.
om een gezicht te geven aan de persoon die deze leugens heeft gebouwd.
Wilde je dit? Omdat ik het wil.
Je had me voor de gek kunnen houden, want Ik heb het gekocht.