Emery — Curbside Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curbside Goodbye" van Emery.
Songteksten
You’ve buried me here and I can’t turn off my eyes, only sinking
You’ve hidden the keys to sleep
The sweet careful lines we’ve crossed
And now we never can go back
This is what I felt, just being myself but I know that you wouldn’t stay
Standing at my car with my reasons spent
As you drove and made your escape
The silence crushing me like I swore it would and I’m left watching
Red lights fading out
I refuse to accept these excuses you’re making
As you drive back to your house
To save yourself from taking blame
The only reason that you came at all
I’m here sinking and now we never can go back
I chose every word that I knew would hurt
But that was a poor choice at best
This weak disguise, your careless replies that you made at my expense
You swore this was right
It was better that you’re leaving but I’m here with
Red lights fading out
I refuse to accept these excuses you’re making
As you drive back to your house
To save yourself from taking blame
The only reason that you came at all
And I’m here with my curbside goodbye
This sting in my eyes won’t leave me tonight
As I stay awake to watch the day start without you
I’m here sinking, now we can never go back
My foundation crippled and cracked
Broken, severed, bleed out the hurt, two people dissolve into words
Broken, severed, bleed out the hurt, two people dissolve into words
Red lights fading out
As you drive back to your house
The way I’ve gone a hundred times before
But now I’m left behind to make all of this make sense
And now your voice is haunting me, just out of reach it buries me Is this the better off that you meant?
The way I’ve gone a hundred times before
But now I’m left behind to make all of this make sense
And now your voice is haunting me Just out of reach, it buries me, it buries me, it buries me It buries me, it buries me
I’m here sinking, we never can go back
I’m here sinking, we never can go back
I’m here sinking, we never can go back
I’m here sinking, we never can go back
Songtekstvertaling
Je hebt me hier begraven en ik kan m ' n ogen niet uitzetten.
Je hebt de sleutels verstopt om te slapen.
De zoete, voorzichtige lijnen die we zijn gepasseerd
En nu kunnen we nooit meer terug.
Dit is wat ik voelde, gewoon mezelf zijn maar ik weet dat je niet zou blijven
Staan aan mijn auto met mijn redenen besteed
Terwijl je reed en je ontsnapte.
De stilte verplettert me zoals ik zwoer en ik blijf toekijken
Rode lichten vervagen
Ik weiger je excuses aan te nemen.
Als je terug rijdt naar je huis
Om jezelf te redden van de schuld op je te nemen.
De enige reden dat je bent gekomen
Ik ben hier aan het zinken en nu kunnen we nooit meer terug.
Ik koos elk woord waarvan ik wist dat het pijn zou doen.
Maar dat was op z ' n best een slechte keuze.
Deze zwakke vermomming, uw onzorgvuldige antwoorden die u maakte ten koste van mij
Je zwoer dat dit goed was.
Het was beter dat je wegging, maar ik ben hier met
Rode lichten vervagen
Ik weiger je excuses aan te nemen.
Als je terug rijdt naar je huis
Om jezelf te redden van de schuld op je te nemen.
De enige reden dat je bent gekomen
En ik ben hier met M ' n buitenbeentje tot ziens
Deze steek in mijn ogen zal me vanavond niet verlaten
Als ik wakker blijf om te zien hoe de dag begint zonder jou
Ik ben hier aan het zinken, nu kunnen we nooit meer terug.
Mijn stichting kreupel en gebroken
Gebroken, afgesneden, bloed uit de pijn, twee mensen oplossen in woorden
Gebroken, afgesneden, bloed uit de pijn, twee mensen oplossen in woorden
Rode lichten vervagen
Als je terug rijdt naar je huis
Zoals ik al honderd keer eerder ben geweest.
Maar nu ben ik achtergelaten om dit allemaal te begrijpen.
En nu achtervolgt je stem me, net buiten bereik, het begraaft me. Is dit het beste wat je bedoelde?
Zoals ik al honderd keer eerder ben geweest.
Maar nu ben ik achtergelaten om dit allemaal te begrijpen.
En nu achtervolgt je stem me net buiten bereik, het begraaft me, het begraaft me, het begraaft me, het begraaft me, het begraaft me
Ik ben hier aan het zinken, we kunnen nooit meer terug.
Ik ben hier aan het zinken, we kunnen nooit meer terug.
Ik ben hier aan het zinken, we kunnen nooit meer terug.
Ik ben hier aan het zinken, we kunnen nooit meer terug.