Emery — Crumbling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crumbling" van Emery.

Songteksten

She ran away with the sun
(I guess) the moon and the stars must have followed along
'Cause I’m here in the cold and the dark until she returns
(Lie because the truth really hurts)
Oh, the universe is crumbling tonight
Oh, and I’m not sure if we can survive
Oh, you left me here with nothing at all
With my back against the wall
The crooks and the priests, they all gather around
They tie up my hands, but they won’t hear me out
No I’m not the one, I’m not the one to blame
(They will murder me just the same)
She hung her promises, I took the bait
She sold us out just for fortune and fame
No she’s not the one, she’s not the one to save
(We're the fools that fell into her game)
Oh, the universe is crumbling tonight
Oh, and I’m not sure if we can survive
Oh, you left me here with nothing at all
With my back against the wall
Oh, the universe is crumbling tonight
Oh, and I’m not sure if we can survive
Oh, you left me here with nothing at all
With my back against the wall
So is this what it takes to separate the craving from the purpose?
Measured by success and not the motives of the heart
And we are crushed beneath the weight of all
the pressure that is put on our shoulders but
We could be honest, confess our weakness
Give up our innocence for the blame
We could be saved…
Oh, the universe is crumbling tonight
Oh, and I’m not sure if we can survive
Oh, you left me here with nothing at all
With my back against the wall
Oh, the universe is crumbling tonight
Oh, and I’m not sure if we can survive
Oh, you left me here with nothing at all
With my back against the wall

Songtekstvertaling

Ze rende weg met de zon.
De maan en de sterren moeten gevolgd zijn.
Want ik ben hier in de kou en in het donker tot ze terugkomt.
Lieg, want de waarheid doet echt pijn.)
Oh, het universum stort in vanavond
Oh, en ik weet niet zeker of we kunnen overleven
Oh, Je liet me hier achter met helemaal niets
Met mijn rug tegen de muur
De boeven en de priesters verzamelen zich.
Ze binden mijn handen vast, maar ze luisteren niet naar me.
Nee, Ik ben niet degene die schuldig is.
Ze zullen me toch vermoorden.)
Ze hing haar beloftes op, ik hapte toe.
Ze heeft ons verraden voor geluk en roem.
Nee, zij is niet de ware, zij is niet degene om te redden.
(Wij zijn de dwazen die in haar spel vielen)
Oh, het universum stort in vanavond
Oh, en ik weet niet zeker of we kunnen overleven
Oh, Je liet me hier achter met helemaal niets
Met mijn rug tegen de muur
Oh, het universum stort in vanavond
Oh, en ik weet niet zeker of we kunnen overleven
Oh, Je liet me hier achter met helemaal niets
Met mijn rug tegen de muur
Is dit nodig om het verlangen van het doel te scheiden?
Gemeten door succes en niet door de motieven van het hart
En wij worden verpletterd onder het gewicht van allen.
de druk die op onze schouders wordt gelegd maar
We kunnen eerlijk zijn, onze zwakte bekennen.
Geef onze onschuld op voor de schuld.
We kunnen gered worden.…
Oh, het universum stort in vanavond
Oh, en ik weet niet zeker of we kunnen overleven
Oh, Je liet me hier achter met helemaal niets
Met mijn rug tegen de muur
Oh, het universum stort in vanavond
Oh, en ik weet niet zeker of we kunnen overleven
Oh, Je liet me hier achter met helemaal niets
Met mijn rug tegen de muur