Emerson — To Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Say Goodbye" van Emerson.
Songteksten
I remember taking photographs
Memories of moments that we shared
I could never tell another soul
The way I used to feel, the way i used to feel
The only thing I know, is everything about you
The only thing I know, couldn’t last forever
And it doesn’t get any easier
Cause everyday i miss you more
Please don’t tell me this, this is goodbye
I hope i’ll see you again someday
The most hardest, pill I ever had to swallow
Is that knowing beside my bed
When i woke up this morning, found that you were gone
And it doesn’t get any easier
Cause everyday i miss you more
Please don’t tell me this, this goodbye
I hope I’ll see you again some day
And your last words as you were leaving
Were like blowing kisses out the barrel of a gun
And you left me here with nothing
And I know your never coming back
But i’ll leave the light on for you
So you can find your way back home
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik foto ' s nam.
Herinneringen aan momenten die we deelden
Ik kan het niemand meer vertellen.
Hoe ik me voelde, hoe ik me voelde.
Het enige wat ik weet, is dat alles over jou gaat.
Het enige wat ik weet, kan niet eeuwig duren.
En het wordt er niet makkelijker op.
Want elke dag mis ik je meer.
Zeg me dit alsjeblieft niet, dit is vaarwel.
Ik hoop je ooit weer te zien.
De moeilijkste pil die ik ooit heb moeten slikken.
Is dat weten naast mijn bed
Toen ik vanmorgen wakker werd, ontdekte ik dat je weg was.
En het wordt er niet makkelijker op.
Want elke dag mis ik je meer.
Vertel me dit alsjeblieft niet, dit vaarwel.
Ik hoop je ooit weer te zien.
En je laatste woorden toen je wegging
Waren als kussen uit de loop van een pistool blazen
En je liet me hier achter met niets.
En ik weet dat je nooit meer terugkomt.
Maar ik laat het licht aan voor je.
Zodat je de weg terug naar huis kunt vinden.