Emerson, Lake & Palmer — Taste of My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taste of My Love" van Emerson, Lake & Palmer.
Songteksten
Oh, you look so hungry, woman
How come you strayed in here
With your eyes so bright
On this long hot night
Could it be for a taste of my love
Down on your knees
With your face to the wall
Saying please, please, please
My friend said I should call
Well, I do feel lonely, woman
And to tell the truth
I could use some company
So come closer to me
Help yourself to a taste of my love
Call up room service
Order peaches and cream
I like my dessert first
If you know what I mean
Yeah, taste it, taste it, taste it
Around the maze of pleasure
To the gates of pain
You’re driving me insane
Take all you need from the taste of my love
I want to love you
Like nobody ever loved you
Get on my stallion
And we’ll ride
I want to hold you
And enfold you beyond reason
I want to dynamite your mind
With love tonight
Go down gently
With your face to the east
The sun may be rising
But we haven’t finished the beast
Ooh, you still look hungry, woman
I’m glad your came in here
With your eyes so bright
On this long hot night
Ooh, you need love, I need love
Here it comes, the taste of my love
I’m gonna love you
Like nobody ever loved you
Climb on my rocket
And we’ll fly
Over the moon
Past the sun 'til we find
The gates of heaven
Open wide for lovers
I’m gonna love you
Like nobody ever loved you
Climb on my rocket
And we’ll fly
Songtekstvertaling
Oh, je ziet er zo hongerig uit, vrouw
Waarom ben je hier afgedwaald?
Met je ogen zo helder
Op deze lange hete nacht
Kan het zijn voor een voorproefje van mijn liefde
Op je knieën.
Met je gezicht naar de muur
Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft.
Mijn vriend zei dat ik moest bellen.
Nou, ik voel me eenzaam, vrouw
En om de waarheid te vertellen
Ik kan wel wat gezelschap gebruiken.
Dus kom dichterbij.
Help jezelf aan een voorproefje van mijn liefde
Bel roomservice.
Bestel perziken en room
Ik hou eerst van mijn dessert.
Als je begrijpt wat ik bedoel
Ja, proef het, Proef het, Proef het
Rond het doolhof van plezier
Naar de poorten van de pijn
Je maakt me gek.
Neem alles wat je nodig hebt van de smaak van mijn liefde
Ik wil van je houden.
Alsof niemand ooit van je gehouden heeft.
Ga op mijn hengst zitten.
En we rijden
Ik wil je vasthouden.
En je versmelten zonder reden
Ik wil je geest dynamiseren.
Met liefde vanavond
Ga voorzichtig naar beneden.
Met je gezicht naar het oosten
De zon kan oprijzen
Maar we hebben het beest nog niet afgemaakt.
Ooh, je ziet er nog steeds hongerig uit, vrouw
Ik ben blij dat je hier bent.
Met je ogen zo helder
Op deze lange hete nacht
Ooh, you need love, I need love
Hier komt het, de smaak van mijn liefde
Ik ga van je houden
Alsof niemand ooit van je gehouden heeft.
Klim op mijn raket
En we vliegen
Over de maan
Voorbij de zon Tot we hem vinden.
De poorten van de hemel
Wijd Open voor liefhebbers
Ik ga van je houden
Alsof niemand ooit van je gehouden heeft.
Klim op mijn raket
En we vliegen