Emerson, Lake & Palmer — Better Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Days" van Emerson, Lake & Palmer.
Songteksten
I was walking on this station
I could see somebody lying on a chair
I went over to him
I said, hey man, what are you doing there
And have you got a smoke
I said you’d better come in out of the rain
Before you get yourself soaked
No one can feel inside
How deep the oceans, heartaches hide
Chorus
So stand on me, I’ll catch you falling
You can stand on me and I’ll help you find a way
Stand on me, I can see our ship turning
Stand on me, we’re sailing on the wind of better days
And they accuse you when you’re over and out
Ulterior motives, that’s what it’s all about
It’s just human nature, they try to make you flinch
But we’re takin' the higher ground inch by inch
No one cal feel inside
How deep the oceans, heartaches hide
Chorus
And if you tumble when the snowflakes fall
(this is a jungle, it’s not a waterfall)
From where you’re standing you can’t get no change
They keep moving the target clean out of range
Songtekstvertaling
Ik liep op dit station.
Ik zag iemand op een stoel liggen.
Ik ging naar hem toe.
Ik zei, Hé man, wat doe je daar?
En heb je een sigaret?
Ik zei dat je beter uit de regen kon komen.
Voordat je doorweekt wordt.
Niemand kan van binnen voelen
Hoe diep de oceanen, hartzeer verbergen
Chorus
Dus ga op me staan, Ik zal je zien vallen
Je kunt op me staan en Ik zal je helpen een manier te vinden.
Ga op me staan, Ik zie ons schip draaien.
Ga op me staan, we varen op de wind van betere dagen
En ze beschuldigen je als het voorbij is.
Bijbedoelingen, daar gaat het allemaal om.
Het is gewoon de menselijke natuur, ze proberen je te laten terugdeinzen.
Maar we nemen de hogere grond centimeter voor centimeter.
Niemand voelt zich van binnen
Hoe diep de oceanen, hartzeer verbergen
Chorus
En als je valt als de sneeuwvlokken vallen
(dit is een jungle, het is geen waterval)
Van waar je staat kun je geen wisselgeld krijgen
Ze blijven het doelwit buiten bereik houden.