Emerson Hart — If You're Gonna Leave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You're Gonna Leave" van Emerson Hart.
Songteksten
Maybe I’m the joker
Maybe I’m the fool in your eyes
Maybe I’m the weak one
Maybe I’m a lie in disguise
Maybe I’m angry
Cause I’m the one whos always wrong
Maybe I’m not the one whos so strong
But did ya think about it
Did ya pull it in and pull out
Could you live without me
Did you ever really have a doubt
But do you understand it baby
When you say it’s over it’s done
Maybe I’m not the one
So If you’re gonna Leave
Ya you better get going
Cause I ain’t wasting no more time
What ya did and what ya didn’t
So if you’re gonna leave
Ya you better start running
Cause I ain’t wasting no more time
What it might have been
We can stand on reason
We can fight about all the things
This isn’t for forever
This is more than a wedding ring
But do you understand it baby
When you say it’s over it’s done
Maybe I’m not the one
So If you’re gonna Leave
Ya you better get going
Cause I ain’t wasting no more time
What I did and what I didn’t
So if you’re gonna leave
Ya you better start running
Cause I ain’t wasting no more time
Whoa did it happen again
The things that you wanted
For being a friend
How did it happen again
Just look onward baby
Cause some day you might need a friend
So If you’re gonna Leave
Ya you better get going
Cause I ain’t wasting no more time
What We did and what we didn’t
So if you’re gonna leave
Ya you better start running
Cause I ain’t wasting no more time
I ain’t wasting no more time
What it might have been
Songtekstvertaling
Misschien ben ik de joker.
Misschien ben ik de dwaas in je ogen.
Misschien ben ik de zwakke.
Misschien ben ik een vermomde leugen.
Misschien ben ik boos.
Want ik ben degene die het altijd mis heeft.
Misschien ben ik niet degene die zo sterk is.
Maar heb je erover nagedacht?
Heb je het naar binnen getrokken en eruit getrokken?
Zou je zonder mij kunnen leven?
Heb je ooit echt getwijfeld?
Maar begrijp je het?
Als je zegt dat het voorbij is, is het gebeurd.
Misschien ben ik het niet.
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan.
Want ik verspil geen tijd meer.
Wat je deed en wat je niet deed
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan rennen.
Want ik verspil geen tijd meer.
Wat het had kunnen zijn
We kunnen redelijk blijven.
We kunnen over alles vechten.
Dit is niet voor altijd.
Dit is meer dan een trouwring.
Maar begrijp je het?
Als je zegt dat het voorbij is, is het gebeurd.
Misschien ben ik het niet.
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan.
Want ik verspil geen tijd meer.
Wat ik deed en wat ik niet deed
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan rennen.
Want ik verspil geen tijd meer.
Is het weer gebeurd?
De dingen die je wilde
Omdat je een vriend bent.
Hoe is het weer gebeurd?
Kijk naar voren, baby.
Want op een dag heb je misschien een vriend nodig.
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan.
Want ik verspil geen tijd meer.
Wat we deden en wat we niet deden
Dus als je weggaat
Je kunt beter gaan rennen.
Want ik verspil geen tijd meer.
Ik verspil geen tijd meer.
Wat het had kunnen zijn