Emergency Gate — Dark Side of the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Side of the Sun" van Emergency Gate.
Songteksten
You look at me like it’s my fault to fall out of line*
I wasn’t blessed with four of a kind
Can’t you try to understand what it feels like
To never get to know how it feels right?
It’s fuckin’cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Am I my very own psycholeptic nemesis?
I’m getting sick and tired of this shit
Can you tell me? Am I the only one?
Who can see the dark side of the sun?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Wake up in a sea of sweat
Take off ‘cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
Wake up in a sea of sweat
Take off ‘cause it will suck you back
To the dark side of the sun
It ends before it even has begun
It’s fuckin’cold inside
Why don’t you feel alive?
Am I already dead?
Am I already dead?
Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me Wearing a mask
Covering my mind
Leaving you blind
Too blind to identify me To hear me, to see
To understand and to feel me
Songtekstvertaling
Je kijkt me aan alsof het mijn schuld is om te ver te gaan.*
Ik ben niet gezegend met vier van een soort
Kun je niet proberen te begrijpen hoe het voelt
Om nooit te weten hoe het voelt?
Het is verdomme binnen.
Waarom voel je je niet levend?
Ben ik al dood?
Ben ik al dood?
Met een masker op
Mijn geest bedekken
Jou blind achterlaten
Te blind om me te identificeren om me te horen, om te zien
Om mij te begrijpen en te voelen ben ik mijn eigen psycholeptische nemesis?
Ik word hier moe van.
Kun je het me vertellen? Ben ik de enige?
Wie kan de donkere kant van de zon zien?
Met een masker op
Mijn geest bedekken
Jou blind achterlaten
Te blind om me te identificeren om me te horen, om te zien
Om het te begrijpen en me te voelen ontwaken in een zee van zweet
Ga weg, want het zuigt je terug.
Naar de donkere kant van de zon
Het eindigt nog voordat het begonnen is.
Wakker worden in een zee van zweet
Ga weg, want het zuigt je terug.
Naar de donkere kant van de zon
Het eindigt nog voordat het begonnen is.
Het is verdomme binnen.
Waarom voel je je niet levend?
Ben ik al dood?
Ben ik al dood?
Met een masker op
Mijn geest bedekken
Jou blind achterlaten
Te blind om me te identificeren om me te horen, om te zien
Om te begrijpen en te voelen dat ik een masker draag
Mijn geest bedekken
Jou blind achterlaten
Te blind om me te identificeren om me te horen, om te zien
Om mij te begrijpen en te voelen