Emergence — Ashes In Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashes In Winter" van Emergence.
Songteksten
Somewhere an infant cries
Her parents do not stir
Resting under leaden skies
I wonder who they were
The stolid minions come
They do as they were told
The streets are growing still
The flesh is growing cold
Another wretched day
Followed by sleepless night
I don’t care what you say
You knew it wasn’t right
Now all I know is winter
Without the scent of spring
Today is filled with sorrow
What will tomorrow bring
Do you remember winter
When ashes fell like snow
Now all I know is winter
Where did the summer go
The angry ones return
Like children sick with fear
So young but they will learn
The end is drawing near
The annex seems to shrink
The days blur into one
The sweat-soaked linens stink
I long to see the sun
Another wretched day
Followed by sleepless night
I don’t care what you say
You knew it wasn’t right
Songtekstvertaling
Ergens huilt een kind.
Haar ouders roeren niet.
Rustend onder de lucht
Ik vraag me af wie ze waren.
De stolide volgelingen komen.
Ze doen wat ze gezegd wordt.
De straten groeien nog steeds.
Het vlees wordt koud.
Weer een ellendige dag.
Gevolgd door een slapeloze nacht
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Je wist dat het niet goed was.
Nu Weet ik alleen nog dat het winter is.
Zonder de geur van de lente
Vandaag is gevuld met verdriet
Wat zal morgen brengen
Herinner je je winter nog?
Toen AS viel als sneeuw
Nu Weet ik alleen nog dat het winter is.
Waar is de zomer gebleven?
De boze keren terug.
Net als kinderen ziek van angst.
Zo jong maar ze zullen leren
Het einde nadert
De bijlage lijkt te krimpen
De dagen vervagen in één
Het zweet doordrenkte Beddengoed stinkt.
Ik verlang naar de zon
Weer een ellendige dag.
Gevolgd door een slapeloze nacht
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Je wist dat het niet goed was.