Emeli Sandé — Thunder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder" van Emeli Sandé.

Songteksten

There’s a storm, and it’s coming
And it’s faster than an airplane
You can try, keep on runnin'
But no one can dodge the rain
There’s a fire, and it’s burnin'
Lightin' up like a volcano
You can try to ignore it You can try
Hey, did you feel the earthquake?
Did you feel it?
Oh, did you touch the hurricane?
Did you see it?
Oh, how can you just walk away?
Can’t you hear it?
Roar, thunder, thunder, roar
Hey, did you feel the earthquake?
Did you feel it?
Oh, did you touch the hurricane?
Did you see it?
Oh, how can you just walk away?
Can’t you hear it?
Roar, thunder, thunder, roar
There’s a love that we’re missin'
There’s an ocean of paradise
This is poison we’re kissin'
As the thunder bang, bangs the sky
There’s a force and it’s stronger
Than any strength of you or I There’s a love
There’s a love
Thunder, thunder roar
Hey did you feel the earthquake?
Did you feel it?
Oh did you touch the hurricane?
Did you see it?
Oh how can you just walk away?
Can’t you hear it Roar, thunder, thunder, roar
Hey did you feel the earthquake?
Did you feel it?
Oh did you touch the hurricane?
Did you see it?
Oh how can you just walk away?
Can’t you hear it Roar, thunder, thunder, roar

Songtekstvertaling

Er is een storm, en het komt eraan.
En het is sneller dan een vliegtuig.
Je kunt het proberen, blijf rennen.
Maar niemand kan de regen ontwijken.
Er is brand en het brandt.
Vuur als een vulkaan
Je kunt het proberen te negeren.
Heb je de aardbeving gevoeld?
Voelde je het?
Heb je de orkaan aangeraakt?
Heb je het gezien?
Hoe kun je zomaar weglopen?
Hoor je het niet?
Brul, donder, donder, brul
Heb je de aardbeving gevoeld?
Voelde je het?
Heb je de orkaan aangeraakt?
Heb je het gezien?
Hoe kun je zomaar weglopen?
Hoor je het niet?
Brul, donder, donder, brul
Er is een liefde die we missen.
Er is een oceaan van het paradijs.
Dit is vergif dat we kussen.
Als de donder bang, bonkt de hemel
Er is een kracht en die is sterker.
Dan elke kracht van jou of mij Er is een liefde
Er is een liefde
Donder, donder brul
Heb je de aardbeving gevoeld?
Voelde je het?
Heb je de orkaan aangeraakt?
Heb je het gezien?
Hoe kun je zomaar weglopen?
Hoor je het niet brullen, donder, donder, brul
Heb je de aardbeving gevoeld?
Voelde je het?
Heb je de orkaan aangeraakt?
Heb je het gezien?
Hoe kun je zomaar weglopen?
Hoor je het niet brullen, donder, donder, brul