Emeli Sandé — Happen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happen" van Emeli Sandé.

Songteksten

There are a million more dreams being dreamt tonight
But somehow this one feels like it just might
Happen
Happen to me Happen
Happen to me
I’m not really sure what I’m about
But with you I’m sure that I could work it out
I’m not certain who it is I’m praying to But I know they gon' listen if you ask them to I never really thought I could belong
When I lay beside you I know that I’m home
When I try but the words ain’t coming
You know exactly where it is I’m coming from
There are a million more dreams being dreamt tonight
But somehow this one feels like it just might
Happen
Happen to me Happen
Happen to me There are a million more dreams being dreamt tonight
But somehow this one feels like it just might
Happen
Happen to me, yeah
Happen
Happen to me To me To me
To me There are a million prayers being prayed tonight
But somehow this one feels like it just might

Songtekstvertaling

Er zijn nog een miljoen dromen vannacht
Maar op de een of andere manier voelt deze alsof het gewoon
Gebeuren
Dat kan gebeuren.
Dat overkomt mij ook.
Ik weet niet waar ik het over heb.
Maar met jou Weet ik zeker dat ik het kan oplossen.
Ik weet niet zeker tot wie Ik bid maar ik weet dat ze zullen luisteren als je ze vraagt Ik dacht nooit echt dat ik erbij kon horen
Als ik naast je lig Weet ik dat ik thuis ben
Als ik het probeer maar de woorden komen niet
Je weet precies waar ik vandaan kom.
Er zijn nog een miljoen dromen vannacht
Maar op de een of andere manier voelt deze alsof het gewoon
Gebeuren
Dat kan gebeuren.
Er zijn nog een miljoen dromen vannacht.
Maar op de een of andere manier voelt deze alsof het gewoon
Gebeuren
Het overkomt mij, ja.
Gebeuren
Overkomt mij ook.
Voor mij zijn er een miljoen gebeden vanavond
Maar op de een of andere manier voelt deze alsof het gewoon