Emeli Sandé — Every Single Little Piece songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Single Little Piece" van Emeli Sandé.

Songteksten

I’m giving all that I got so I got nothing to lose
Yeah, I’m ready to jump into your indigo blue
Ooh, ooh, here I am And we’ll be slow dancing through the rock 'n' the roll
And I promise that I’m catching you if ever you fall
Ooh, ooh, well here I am Oh, every single little piece of me Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, every single little piece of me And if we run into trouble, know I won’t disappear
While you’ve been spinning in circles
I’ve been standing right here
Ooh, ooh, well here I am Every single little piece of me Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, every single little piece of me And all these stars, I’ll reach out, collect them for you
All these nights I prayed and I’ve dreamt about you, yeah
Oh, here I am and I’m all yours, I’m all yours, yeah
All these songs I sang for you in the morning
Oh it seems I can’t stop myself from falling, oh Well here I am and I’m all yours
Every single little piece of me Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, every single little piece of me, yeah
Every single little piece of me Oh, every tear and every drop I bleed
Oh, every prayer and every breath I breathe
Oh, every single little piece of me Every single little piece
Every single little piece of me, yeah
Every tear and every drop I bleed
Every prayer and every breath I breathe
With every single little piece of me

Songtekstvertaling

Ik geef alles wat ik heb, dus ik heb niets te verliezen.
Ja, ik ben klaar om in je indigo blauw te springen.
Ooh, ooh, hier ben ik en we zullen langzaam dansen door de rock ' n ' the roll
En ik beloof dat ik je pak als je ooit valt.
Ooh, ooh, nou hier ben ik oh, elk klein stukje van mij Oh, elke traan en elke druppel die ik bloed
Oh, elk gebed en elke adem die ik adem
Oh, elk klein stukje van mij en als we in de problemen komen, weet dan dat ik niet zal verdwijnen
Terwijl je rondjes draait
Ik stond hier.
Ooh, ooh, nou hier ben ik elk klein stukje van mij Oh, elke traan en elke druppel die ik bloed
Oh, elk gebed en elke adem die ik adem
Oh, elk klein stukje van mij en al deze sterren, Ik zal reiken, verzamelen ze voor je
Al die nachten heb ik gebeden en over je gedroomd.
Oh, hier ben ik en ik ben helemaal van jou, Ik ben helemaal van jou, ja
Al die liedjes die ik ' s morgens voor je zong.
Oh het lijkt erop dat ik mezelf niet kan tegenhouden om te vallen, Oh nou hier ben ik en ik ben helemaal van jou
Elk klein stukje van me Oh, elke traan en elke druppel ik bloed
Oh, elk gebed en elke adem die ik adem
Oh, elk klein stukje van mij, ja
Elk klein stukje van me Oh, elke traan en elke druppel ik bloed
Oh, elk gebed en elke adem die ik adem
Oh, elk klein stukje van mij elk klein stukje van mij
Elk stukje van mij, ja.
Elke traan en elke druppel bloed ik
Elk gebed en elke ademtocht die ik adem
Met elk stukje van mij