Embryo — Among the Living Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Among the Living Dead" van Embryo.

Songteksten

You’re spending all the time on chasing to homologize
Each other thoughts, each other empty minds
You’re lying on this Earth like ground zero ruins
Bewildered, unable to control your lives
I am not as All you want
I’m alone among
The living dead
Your lives are flowing through the cracks of your
society
Behind a smile, behind your false morality
I don’t know if you don’t want or if you can’t reject
Are you so blind? Maybe too coward to regret
I was born naked
Your God forsaken me No control on my head
I own ideas and desires
Nothing can dominate my thoughts
Or shape my dreadful soul
Eradicate my independence
From mankind
I can’t wake up every morning
And walk through these streets
So full of dying living
You’re stuffing all your minds with cheating and empty
lies
With louder laughs, it’s easier not to hear the cries
The only cure you need is a collective aphasia
To listen to your thoughts, to escape from apathy
I am not as All you want
I’m alone among
The living dead
You are too stupid to realize
That you’re just spinning in the glance of your eyes
You are surviving like there wouldn’t be any way out
You’d better die; you’d better leave this void behind
I’m alone among the living dead

Songtekstvertaling

Je spendeert de hele tijd aan homologiseren
Elkaar gedachten, elkaar lege geesten
Je ligt op deze aarde als Ground zero ruïnes.
Verbijsterd, niet in staat om jullie levens te beheersen
Ik ben niet wat je wilt.
Ik ben alleen onder
De levende doden
Jullie leven stroomt door de scheuren van jullie
samenleving
Achter een glimlach, achter je valse moraal
Ik weet niet of je niet wilt of dat je niet kunt weigeren.
Ben je zo blind? Misschien te laf om spijt te hebben.
Ik ben naakt geboren.
Jouw God heeft Mij verlaten. geen controle over mijn hoofd.
Ik bezit ideeën en verlangens
Niets kan mijn gedachten domineren.
Of vorm mijn vreselijke ziel
Mijn onafhankelijkheid uitroeien.
Van de mensheid
Ik kan niet elke ochtend wakker worden.
En door deze straten lopen
Zo vol van het sterven van het leven
Je stopt al je gedachten vol met vals spelen en leeg.
liggen
Met luider gelach, is het makkelijker om de kreten niet te horen.
De enige remedie die je nodig hebt is een collectieve afasie.
Om naar je gedachten te luisteren, om te ontsnappen aan apathie.
Ik ben niet wat je wilt.
Ik ben alleen onder
De levende doden
Je bent te dom om te beseffen
Dat je gewoon draait in de blik van je ogen
Je overleeft alsof er geen uitweg is.
Je kunt beter sterven, je kunt deze leegte beter achterlaten.
Ik ben alleen tussen de levende doden.