Embrace — Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wonder" van Embrace.
Songteksten
All the signs were there for me to see,
If I cry out with fear I’ll feel more afraid,
So beat the sense back into me,
Cos you are like forbidden fruit out of my reach
And I forgot what I had sometimes
But if everyone has there shot and moves on and you can’t get out the way
well it’s you wonder will save
You were mine and now you’re mine to want
And I knew if you’d cut the cord rush like balloons I’d fall
It’s criminal to pause
as you basked in the seas applause I had it all
And I forgot what I had, sometimes
But if everyone has there shot and moves on and you can’t get out the way
and its all for the best its all a lie
That everyone has their day
Cos if everyone has their shot and moves on and you just get in the way
well its you wonder will save
La, la, la,
La, la, la,
La, la, la… etc
Don’t let them make you feel small with their hands like guns at your head,
they’ll claw but they’ll never win if you let wonder in…
Cos if everyone has their shot and moves on and you can’t get out the way
and it’s all for the best its all a lie
and everyone has their day
Cos if everyone has their shot and moves on and you just get out the way
well it’s you wonder will save
Cos if everyone has there shot and moves on and you can’t get out the way
and it’s all for the best it’s all a lie
and everyone has their day
But if everyone has their shot and moves on and you just get out the way
well it’s you wonder will save
Yeah it’s you wonder will save
Yeah it’s you wonder will save.
Songtekstvertaling
Alle tekenen waren er voor mij om te zien,
Als ik schreeuw van angst zal ik meer bang zijn,
Dus sla het verstand terug in me,
Want je bent als verboden fruit buiten mijn bereik.
En ik vergat soms wat ik had.
Maar als iedereen daar schiet en verder gaat en je kunt niet uit de weg gaan
nou, je vraagt je af of hij je zal redden.
Je was van mij en nu ben je van mij
En ik wist dat als je de navelstreng doorknipt als ballonnen, ik zou vallen.
Het is misdadig om te pauzeren.
toen je in de zee applaudisseerde, had ik alles.
En ik vergat soms wat ik had.
Maar als iedereen daar schiet en verder gaat en je kunt niet uit de weg gaan
en het is het beste het is allemaal een leugen
Dat iedereen zijn dag heeft
Want als iedereen zijn kans heeft en verder gaat en jij in de weg staat
nou, je vraagt je af of het zal redden
La, la, la,
La, la, la,
La, la, la... etc
Laat je niet klein voelen met hun handen als geweren op je hoofd.,
ze zullen klauwen maar ze zullen nooit winnen als je wonder binnenlaat…
Want als iedereen zijn kans heeft en verder gaat en je kunt niet uit de weg gaan
en het is allemaal voor het beste het is allemaal een leugen
en iedereen heeft zijn dag
Want als iedereen zijn kans heeft en verder gaat en jij gewoon uit de weg gaat
nou, je vraagt je af of hij je zal redden.
Want als iedereen daar heeft geschoten en verder gaat en je kunt niet uit de weg gaan
en het is allemaal voor het beste het is allemaal een leugen
en iedereen heeft zijn dag
Maar als iedereen zijn kans heeft en verder gaat en jij gewoon uit de weg gaat
nou, je vraagt je af of hij je zal redden.
Ja Het is je wonder zal redden
Ja, je vraagt je af of hij zal redden.