Embrace — Quarters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarters" van Embrace.

Songteksten

Hey you
You took all we had and you broke it in two
Now our love lies in quarters
It was halves when I met you
I knew
You papered the cracks just so I would fall through
When I ticked all your boxes
All your triggers got pulled too
I’d never known another could have suffered like this
I’d never known another could have suffered like this
I’d never known another could have suffered like this
In fragments and fractions I fell
The quarters don’t go back as well
It adds up, it adds up Bruised
Love will subtract if you let it near you
You were born under punches
I was armed when I met you
We’re through
Oh, we had it all but I know you’re hurt too
Line up all your impostors
Kill the dream that I cling to And I feel myself surrender
I’m your defender, I’m your defender
And I feel myself surrender
I’m your defender, I’m your defender
I’d never known another could have suffered like this
In fragments and fractions I fell
The quarters don’t go back as well
It adds up, it adds up
I’d never known another could have suffered like this
In fragments and fractions I fell
The quarters don’t go back as well
It adds up, it adds up Hey you
Now our love lies in quarters
And I feel myself surrender
I’m your defender, I’m your defender
And I feel myself surrender
I’m your defender
In fragments and fractions I fell
The quarters don’t go back as well
It adds up, it adds up

Songtekstvertaling

Jij daar.
Je nam alles wat we hadden en je brak het in twee.
Nu ligt onze liefde in kwartjes.
Het waren de helften toen ik je ontmoette.
Ik wist het.
Je hebt de scheuren gemaakt zodat ik er doorheen zou vallen.
Toen ik al je vakjes aankeek
Al je triggers zijn ook getrokken.
Ik had nooit geweten dat een ander zo had kunnen lijden.
Ik had nooit geweten dat een ander zo had kunnen lijden.
Ik had nooit geweten dat een ander zo had kunnen lijden.
In fragmenten en breuken viel ik
De kwartjes gaan ook niet terug.
Het klopt, het klopt als een gekneusde.
Liefde trekt af als je het bij je laat.
Je bent geboren onder stoten.
Ik was gewapend toen ik je ontmoette.
We zijn klaar.
Oh, we hadden het allemaal maar ik weet dat jij ook gekwetst bent
Zet al je bedriegers op een Rij.
Dood de droom waar ik me aan vastklamp en ik voel mezelf overgeven
Ik ben je verdediger, ik ben je verdediger.
En ik voel mezelf overgeven
Ik ben je verdediger, ik ben je verdediger.
Ik had nooit geweten dat een ander zo had kunnen lijden.
In fragmenten en breuken viel ik
De kwartjes gaan ook niet terug.
Het klopt, het klopt.
Ik had nooit geweten dat een ander zo had kunnen lijden.
In fragmenten en breuken viel ik
De kwartjes gaan ook niet terug.
Het klopt, het klopt.
Nu ligt onze liefde in kwartjes.
En ik voel mezelf overgeven
Ik ben je verdediger, ik ben je verdediger.
En ik voel mezelf overgeven
Ik ben je verdediger.
In fragmenten en breuken viel ik
De kwartjes gaan ook niet terug.
Het klopt, het klopt.