Embrace — I Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Run" van Embrace.

Songteksten

The water’s frozen to ice
We opened up the floodgates far too late this time
I’ve been a thorn in your side
The exit wound is clean but still it won’t heal right
I hope we make it tonight
But there’s no happy ending, we just run out of time
That’s why I run for my life, you’re exposing a side
That has made me alive for so long
Cause you took off my brilliant disguise and you showed me someone I don’t know
And you took all my narcissist lies that I need to survive
That have made me alone for so long
Oh, I close my eyes and run
I know I’m bent back inside
I know that everything we had is gone now, I lied
That’s why I run for my life, you’re exposing a side
That has made me alive for so long
And you took off my brilliant disguise and you showed me someone I don’t know
And you took all my narcissist lies that I need to survive
That have made me alone for so long
And you say as you’re waving your goodbyes you can’t stand it by my side
Because all I ever do is run
But no, no more
I’ll run, I’ll run
No, no more
I’ll run, I’ll run
No, no more
I’ll run, I’ll run
No, no more
I’ll run, I’ll run

Songtekstvertaling

Het water is bevroren tot ijs.
We hebben deze keer de sluizen veel te laat geopend.
Ik ben een doorn in je oog geweest.
De uitgangswond is schoon, maar toch geneest hij niet goed.
Ik hoop dat we het vanavond halen.
Maar er is geen gelukkig einde, we hebben geen tijd meer.
Daarom ren ik voor m ' n leven.
Dat heeft me zo lang in leven gehouden.
Want je deed mijn briljante vermomming uit en je liet me iemand zien die ik niet ken.
En jij nam al mijn narcistische leugens die ik nodig heb om te overleven.
Dat heeft me zo lang alleen gemaakt.
Oh, Ik sluit mijn ogen en ren
Ik weet dat ik terug van binnen ben.
Ik weet dat alles wat we hadden nu weg is.
Daarom ren ik voor m ' n leven.
Dat heeft me zo lang in leven gehouden.
En je deed mijn briljante vermomming uit en je liet me iemand zien die ik niet ken.
En jij nam al mijn narcistische leugens die ik nodig heb om te overleven.
Dat heeft me zo lang alleen gemaakt.
En je zegt terwijl je met je afscheid zwaait ... dat je het niet aan mijn zijde kan uitstaan.
Want alles wat ik doe is vluchten.
Maar nee, niet meer.
Ik ren, ik ren
Nee, niet meer.
Ik ren, ik ren
Nee, niet meer.
Ik ren, ik ren
Nee, niet meer.
Ik ren, ik ren