Embrace — I Can't Feel Bad Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Feel Bad Anymore" van Embrace.

Songteksten

I don't need time
To see if this hurts
All of my words
Will get you first
The last of my lines
Is leaving with you
And I don't need time
To see it come true
All that good work
Leaving with you
I found a home
For the truth
Now that everything I own
Lies before me where it's thrown
And the life I've never known
Seems so hollow
You've taken everything
That you want from me I won't fight
I can not feel bad anymore
Right out of sight
Behind these eyes
She's gonna stay
Until that time
I found a home
Welcome through
Now that everything I own
Lies before me where it's thrown
And the life I've never known
Seems so hollow
Now that everything I own
Lies before me where it's thrown
I've been rumbled
I've been thrown
I'm so hollow
You've taken everything
That you want from me I won't fight
We're both unarmed
I won't take another trip
On that lonely ship
Gone too far
I can not feel bad anymore

Songtekstvertaling

Ik heb geen tijd nodig.
Om te zien of dit pijn doet.
Al mijn woorden
Zal jou eerst krijgen.
De laatste van mijn tekst
Gaat met je mee
En ik heb geen tijd nodig.
Om het uit te zien komen
Al dat goede werk.
Ik ga met je mee.
Ik heb een thuis gevonden.
Voor de waarheid
Nu dat alles wat ik bezit
Ligt voor me waar het wordt gegooid
En het leven dat ik nooit heb gekend
Lijkt zo hol
Je hebt alles meegenomen.
Dat je van me wilt Ik zal niet vechten
Ik kan me niet meer slecht voelen.
Recht uit het zicht
Achter deze Ogen
Ze blijft hier.
Tot die tijd
Ik heb een thuis gevonden.
Welkom door
Nu dat alles wat ik bezit
Ligt voor me waar het wordt gegooid
En het leven dat ik nooit heb gekend
Lijkt zo hol
Nu dat alles wat ik bezit
Ligt voor me waar het wordt gegooid
Ik ben gerommeld.
Ik ben gegooid
Ik ben zo hol.
Je hebt alles meegenomen.
Dat je van me wilt Ik zal niet vechten
We zijn allebei ongewapend.
Ik ga niet nog een keer op reis.
Op dat eenzame schip
Te ver gegaan.
Ik kan me niet meer slecht voelen.