Embrace The End — Overnighter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overnighter" van Embrace The End.

Songteksten

Please tell me you tuned in to last nights stunning episode
Young dashing Billy’s true intentions were made known
And a projected sweet, presumed innocent, small town heart was torn
And we all felt for her
Well she better get used to the sting
All these hollow bitches are desperate housewives in training
In lieu of camera crew firing squad
Herd the lot of swine at the celebrity sneak preview
Through the gates of the slaughter house
We’ll be waiting in the dark
Strap teenage heroines into electric chairs
Pucker up sunshine, and smile big for the bright lights
They’d all look better in red with bullet holes in their chest
Host a ceremony to celebrate short lived fame
Broadcast depravity
The season premier left us covered in tears
White knuckled, trembling, cursing college co-eds
Wishing we were sweet and sixteen
Divulging dirty deeds via video feed
Our ratings are down and next season is cancelled
Nothing in our days makes us feel alive
The drama we feed on doesn’t light up our nights
So swear to me that this is real life
Apparently, you and me, we’ve been voted off the island
It’s just as well… as time will tell, this crew and vessel are damned to hell

Songtekstvertaling

Vertel me alsjeblieft dat je hebt afgestemd op last nights stunning episode
De jonge onstuimige Billy ' s ware bedoelingen werden bekend gemaakt.
En een geprojecteerd lief, onschuldig, klein stadshart werd verscheurd.
En we hadden allemaal met haar te doen.
Ze kan maar beter wennen aan de steek.
Al die holle wijven zijn desperate housewives in training.
In plaats van het vuurpeloton van de cameraploeg
Herd the lot of swine at the celebrity sneak preview
Door de poorten van het slachthuis
We wachten in het donker.
Bind tienerheldinnen vast in elektrische stoelen.
Tuit zonneschijn op, en lach groot voor de felle lichten
Ze zouden er allemaal beter uitzien in rood met kogelgaten in hun borst.
Organiseer een ceremonie om kortstondige roem te vieren
Verdorvenheid van uitzendingen
De premier van het seizoen liet ons in tranen achter.
Witte knokkels, trillend, vloekend college co-eds
Wensen dat we lief en zestien waren
Vuile daden onthullen via videobeelden
Onze kijkcijfers zijn gedaald en volgend seizoen is geannuleerd
Niets in onze dagen geeft ons het gevoel dat we leven.
Het drama waar we ons mee voeden, verlicht onze nachten niet.
Dus zweer me dat dit het echte leven is.
Blijkbaar zijn jij en ik van het eiland weggestemd.
Het is net zo goed... als de tijd zal uitwijzen, zijn deze bemanning en schip verdoemd naar de hel.