Emanuel — Dislocated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dislocated" van Emanuel.
Songteksten
I watched the cars collide. It chattered glass and stopped time.
Stealing my sight. Blinding my eyes.
Our bodies disconnect.
Struggle you are trapped there.
Gasping for air.
Abused.
Our hearts are lead and sinking down.
Under the ground.
Tonight, we are all in.
Let go. This is the end.
Tonight we are all in.
Tell me you’re there.
Brighter than aircraft lights cutting into the night.
Climbing so high. In the blank sky.
We waited our whole lives, for this moment to burn.
Our immolation.
Consumed.
Smoke signals to a greater cause.
The message was lost.
Dislocated. Watching myself die.
Dislocated. Tonight.
Songtekstvertaling
Ik zag de auto ' s botsen. Het spetterde glas en stopte de tijd.
Mijn zicht stelen. Mijn ogen verblinden.
Onze lichamen sluiten zich af.
Je zit daar vast.
Ik snak naar lucht.
Misbruiken.
Onze harten zijn lood en zinken naar beneden.
Onder de grond.
Vanavond doen we allemaal mee.
Losgelaten. Dit is het einde.
Vanavond doen we allemaal mee.
Zeg me dat je er bent.
Helderder dan de lichten van vliegtuigen die in de nacht snijden.
Hij klimt zo hoog. In de lege lucht.
We hebben ons hele leven gewacht tot dit moment zou branden.
Onze verwoesting.
Verbruiken.
Rooksignalen voor een groter doel.
De boodschap was verloren.
Ontwrichten. Mezelf zien sterven.
Ontwrichten. Vanavond.