Elzhi — Cosign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosign" van Elzhi.
Songteksten
Damn, that’s how it’s gon' be Just gotta do it all myself
Fuck that Imma do it my way then
I told my moms one day that I’ll become known
Over any track I’d get dumb on even if it’s a drum and a trombone
How could I’ve lost it when I’m inspired
Then keep excuses sounding tired and possibilities exhausted
To everything that’s working out for me But don’t read me up and down and think you know my story
Cuz even when it was written for me to be poor it wasn’t written poorly
Getting tested by dropouts and old schools who sit and score me High grades of weed who was willing to die paid
While I stayed harpin' over how I sharpen my blade
By trade tryin' to snatch a dream out a nightmare
Reality out a dream even though it seem I’m right where
I seen myself when I was dreaming
I’m supposed to be shopping at Neiman Marcus
And sheddin' light on my darkest demon
After I realized that everything would go fine
I saw it happen without a co-sign
So they could say I been slummin'
And throw shots at my income
But when I drop holler «incomin'»
From the explosion that my pen summon
It’s mind-blowing yet I’m sick of going through life
With a knife in my spine showin'
With everyone who’s talking from behind knowin'
So I can’t miss my shot like Shyne Po and
Rondo’in so watch the dime go in Till I’m raking in cash and cutting through a snake in the grass
Lawn mowing
Slit his tongue for trying to spill venom
The wisest soldier knows I’ll fold your clothes
While you’re still in ‘em
Till I’m swimmin' in women between the coast line
Know what happened without a co-sign
I’m from the D Where your window face a deprived view
They jacked you in the drive-thru
While you order a number 3
Buildings dilapidated dreams of putting your city on the map deflated
Some died over beef that was rap-related
And I know how it feels to think you living in a bubble
Can’t double your dividends
You’re likely giving into trouble
I grew up where we wasn’t fed well
Bodies with a dead smell
They moved birds like a bread trail
Now it’s a bag from they knapsack
With prices on they head
And I ain’t talking bout the tag on they snapback
Thank God I never injected or sniffed a nose line
I did it all without a co-sign
Yeah
Keep telling yourself that El You stumblin' on the right path
Eventually you get there
I may not fly to the finish line
But I’ll be there in time
Cruisin' the mile in my old school style
Detroit red in my mind
No street lights no signs
I don’t need co-signs
Cuz I don’t see I don’t see I don’t need co-signs
I don’t need co-signs
Songtekstvertaling
Verdomme, zo zal het gaan. ik moet het allemaal zelf doen.
Fuck die Imma Doe het dan op mijn manier
Ik vertelde mijn moeder op een dag dat ik bekend zal worden.
Over elk spoor waar ik dom op zou worden zelfs als het een trommel en een trombone is
Hoe kon ik het verloren hebben als ik geïnspireerd was?
Dan blijven excuses klinken moe en mogelijkheden uitgeput
Op alles wat voor mij werkt, maar lees me niet op en neer en denk dat je mijn verhaal kent.
Want zelfs toen het voor mij geschreven was om arm te zijn, was het niet slecht geschreven.
Getest worden door drop-outs en oude scholen die me hoge cijfers wiet bezorgen die bereid waren om te sterven betaald
Terwijl ik bleef zeuren over hoe ik mijn mes slijp
Door te ruilen om een droom uit een nachtmerrie te halen
Reality out a dream, ook al lijkt het alsof ik precies ben waar
Ik zag mezelf toen ik droomde.
Ik moet winkelen bij Neiman Marcus.
En licht werpen op mijn donkerste demon
Nadat ik me realiseerde dat alles goed zou gaan
Ik zag het gebeuren zonder een medeteken.
Zodat ze kunnen zeggen dat ik slummin'
En gooi shots naar mijn inkomen
Maar als ik 'incomin'laat vallen»
Van de explosie die mijn pen oproept
Het is verbijsterend, maar ik ben het zat om door het leven te gaan.
Met een mes in mijn rug
Met iedereen die praat van achteren Weet
Dus ik kan mijn kans niet missen als Shyne Po en
Rondo'in so watch the dime go in Till I ' m raking in cash and cutting through a snake in the grass
Grasmaaien
Sneed zijn tong door omdat hij GIF wilde morsen.
De wijste soldaat weet dat ik je kleren vouw.
Nu je er nog in zit.
Tot ik zwem in vrouwen tussen de kustlijn
Weet je wat er gebeurde zonder een medeteken?
Ik ben van de D waar je raam een miskend uitzicht tegemoet ziet.
Ze pakten je in de drive-in.
Terwijl u een nummer 3 bestelt
Gebouwen vertroebelen dromen om je stad op de kaart te zetten leeggelopen
Sommigen stierven door vlees dat met rap te maken had.
En ik weet hoe het voelt om te denken dat je in een bubbel leeft.
Ik kan je dividend niet verdubbelen.
Je geeft waarschijnlijk toe in de problemen
Ik ben opgegroeid waar we niet goed gevoed werden.
Lichamen met een dode geur
Ze verplaatsten vogels als een broodpad.
Nu is het een zak van hun rugzak.
Met prijzen op hun hoofd
En ik heb het niet over het label op hun snapback.
Gelukkig heb ik nooit een neuslijn ingespoten of gesnoven.
Ik deed het allemaal zonder een co-sign
Ja.
Blijf jezelf wijsmaken dat je op het juiste pad zit.
Uiteindelijk kom je er
Ik vlieg misschien niet naar de finish.
Maar Ik zal er op tijd zijn.
Rijden op de mijl in mijn oude school stijl
Detroit red in My mind
Geen straatverlichting geen borden
Ik heb geen Co-tekens nodig.
Want ik zie niet in dat ik geen co-tekens nodig heb
Ik heb geen Co-tekens nodig.