Elysian Fields — Sweet Condenser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Condenser" van Elysian Fields.
Songteksten
So over the moon baby
I should be put away for your safety
Alabaster under axis glide
Sweet condenser of the night
Astrometric glitter galvanize
Catapulting opal light
And you’re freaking out
On the high wire
Get used to the view
You’re going higher
Firmament unreeling blunted stars
Shafts of luster you incite
To the chalice buried underground
Chanting maps of second sight
And the kingdom bows
Under lotus clouds haunted
Looking through me now
And still not daunted
Savage castaways bloody
Through uncharted seas
Me/you study
Crimson curtain
Kissing rooted vine
Spasm silvering sublime
Folding oceans into rivers wild
All creation now complies
And the climate rise
Making sure that I don’t drift off
I’ll be back again in time for lift off
And we’ll take it
Out of the stratosphere
Yeah, we’ll take it out
Wouldn’t that be queer
Wouldn’t that be queer
Songtekstvertaling
So over the moon baby
Ik moet voor uw veiligheid opgesloten worden.
Albast onder asglide
Zoete condensator van de nacht
Astrometrische glitter galvaniseren
Katapulterende opallicht
En je flipt.
Op de hoge draad
Wen maar aan het uitzicht
Je gaat hoger.
Firmament unreeling blunted stars
Schachten van luster die u aanzet
Naar de kelk begraven onder de grond
Kaarten van het tweede gezicht zingen
En het Koninkrijk buigt
Onder lotuswolken behekst
Kijk nu door me heen
En nog steeds niet bang
Bloeddorstige schipbreukelingen
Door onbekende zeeën
Ik / u studeer
Crimson curtain
Kuswortel wijnstok
Spasmen zilverend subliem
Oceanen in rivieren in het wild vouwen
De hele schepping Voldoet nu
En het klimaat stijgt
Ervoor zorgen dat ik niet wegdrijf
Ik ben op tijd terug voor vertrek.
En we nemen het
Uit de stratosfeer
Ja, we halen het eruit.
Zou dat niet vreemd zijn?
Zou dat niet vreemd zijn?