Elysian Fields — Love Me Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Darling" van Elysian Fields.
Songteksten
I looked for you
In the dancing school
Waited for you
In the waiting pool
But you weren’t showing
Spanish moss growing
I’m always on the run and I hate copy paste for god’s sake
The clock struck one
The mouse ran down
Wide awake without a sound
Wishing so softly
You’d hear me calling
Love me darling, do Love me darling, do
I’ll hold the fire
Mile after mile
So full of life
I’m burning
The letters were writ long ago
On the skin of a horse
With the quill of a crow
Ladies in waiting
Gentlemen skating
Sashay, sashay, and relevé
Where are you, valentine
The golden dream
Upon the screen
Tattoos the end of time
Love me darling, do Love me darling, do I hold the fire
Mile after mile
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
So full of life
Songtekstvertaling
Ik zocht je.
In de dansschool
Ik wachtte op jou.
In het wachtbad
Maar je kwam niet opdagen.
Spaanse mosgroei
Ik ben altijd op de vlucht en ik haat kopieerpasta.
De klok sloeg één.
De muis rende naar beneden.
Klaarwakker zonder geluid
Zo zacht wensen
Je zou me horen roepen
Hou van me schat, hou van me schat, doe
Ik zal niet schieten.
Mijl na mijl
Zo vol leven
Ik sta in brand.
De brieven zijn lang geleden geschreven.
Op de huid van een paard
Met de veer van een kraai
Dames wachten
Heren schaatsen
Sashay, sashay en relevé.
Waar ben je, valentine?
De gouden droom
Op het scherm
Tatoeages het einde der tijden
Hou van me schat, hou van me schat, stop ik het vuur
Mijl na mijl
Zo vol leven
Zo vol leven
Zo vol leven
Zo vol leven
Zo vol leven
Zo vol leven
Zo vol leven