Elysian Blaze — Sigils That Beckon Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigils That Beckon Death" van Elysian Blaze.
Songteksten
With five candles lit and incense burning
I compel my soul to open the gate
With blood running thick and third eyes yearning
I place my heart into the hands of fate
Spill the blood, fill the cup, five chants from dark pages,
I drink from the grail of ancients.
Fall… Deeper…
Rise… Sleeper…
In this Cathedral of lies, my cold heart will be the Zion Scriptures.
Only the cold word of hate and the sleeping dragon
Will awake these memories…
I beg of things that are not of Christ!
II) REYES OF THE COLD BLOOD
«Cold luminous eyes of blue,
May your gaze be my own,
For I crave the eternities of your forgotten race»
What will I see, through his eyes?
What will I feel, through his eyes?
…Reyes…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT"
And though my heart may weep,
I am comforted at this loss…
«WE ARE THE SIGILS THAT BECKON DEATH,
WE ARE THE RIGHT ANGLES THAT ARISE
LEFT»
And through these cold gates,
I will see you there if you shall await…
To bleed me dry.
Rise above, with all five angles,
Levitate, and the heavens we shall travel!
BLEED ME!
BLEED ME DRY!
III) GATE OF THE COLD SON
«PASSIVE MOON, ARCANE THRONE»
Are these the lands I’ve so yearned?
Are these the mountains of my blood?
I shall arise once again,
As the cold son
HEAR MY CALL!
Songtekstvertaling
Met vijf kaarsen aan en wierook branden
Ik dwing mijn ziel om de poort te openen
Met bloed dik en derde ogen smachtend
Ik leg mijn hart in de handen van het lot
Vergiet het bloed, vul de beker, vijf gezang van donkere pagina ' s,
Ik drink uit de graal van de ouden.
Val ... Dieper…
Sta Op ... Slaper…
In deze Kathedraal van leugens zal mijn koude hart de Zion geschriften zijn.
Alleen het koude woord van haat en de slapende draak
Zal deze herinneringen wakker maken…
Ik smeek om dingen die niet van Christus zijn!
II) REYES VAN HET KOUDE BLOED
"Koude lichtgevende ogen van blauw,
Moge uw blik mijn eigen zijn.,
Want ik hunker naar de eeuwigheid van je vergeten ras.»
Wat zal ik zien, door zijn ogen?
Wat zal ik voelen, door zijn ogen?
Reyes.…
"WIJ ZIJN DE SIGILS DIE DE DOOD WENKEN,
WIJ ZIJN DE JUISTE HOEKEN DIE ONTSTAAN
LINKS"
En hoewel mijn hart kan huilen,
Ik ben getroost door dit verlies.…
"WIJ ZIJN DE SIGILS DIE DE DOOD WENKEN,
WIJ ZIJN DE JUISTE HOEKEN DIE ONTSTAAN
LINKS»
En door deze koude poorten,
Ik zie je daar als je wacht.…
Om me leeg te laten bloeden.
Sta op, met alle vijf hoeken,
Zweven, en de hemel zullen we reizen!
LAAT ME BLOEDEN!
LAAT ME LEEGBLOEDEN!
III) POORT VAN DE KOUDE ZOON
"PASSIEVE MAAN, ARCANE TROON»
Zijn dit de landen waar ik zo naar verlangde?
Zijn dit de bergen van mijn bloed?
Ik zal weer opstaan.,
Als de koude zoon
HOOR MIJN OPROEP!