Elysia — Plague of Insects songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plague of Insects" van Elysia.
Songteksten
No strength to carry on, carry me, carry me I feel your hand slipping and it’s scaring me All my dreams have died
Push mountains and I’ll sing into their valleys and subside
Difference is yet to hold hands
While we swim like fish and fly like birds, we are still yet to hold hands
Our greatness was gathered into an oasis
Which the plagues stirred t he sands and swarmed us in it’s barren lands.
The sea of tears swallowed us in its tide
Facing death, no reason to go on
No one tried
You were my waking breath
you were my hope of those facing death
No strength to carry on, carry me, carry me I feel your hand slipping and it’s scaring me All my dreams have died
Push mountains and I’ll sink into their valleys and subside
I am withering life
Angel carry me through trauma and strife
For i am dying faith in love, hope, and life
Carry me in the comfort of angelic wings
I’ve spent seasons of no springs.
I hope you find new home in dead dreams
Where in fading heart, new light gleams
For when there i s no light, one can’t live dreams
The plague of insects swallowed our last screams.
There’s no savior in you
There’s no savior in me There’s no savior in anything.
There’s no savior.
Songtekstvertaling
Geen kracht om door te gaan, me te dragen, me te dragen Ik voel je hand wegglijden en het maakt me bang al mijn dromen zijn dood
Drijf bergen in en ik zing in hun valleien en vervaag
Het verschil moet nog hand in hand gaan.
Terwijl we zwemmen als vissen en vliegen als vogels, zijn we nog steeds handen vast te houden
Onze grootheid werd verzameld in een oase
Die de plagen in het zand roerde en ons overspoelde in het onvruchtbare land.
De zee van tranen slokte ons op in het getij
Geconfronteerd met de dood, geen reden om verder te gaan
Niemand heeft het geprobeerd.
Jij was mijn wakende adem.
jij was mijn hoop voor degenen die de dood tegemoet gingen.
Geen kracht om door te gaan, me te dragen, me te dragen Ik voel je hand wegglijden en het maakt me bang al mijn dromen zijn dood
Duw bergen in en Ik zal zinken in hun valleien en verdwijnen
Ik verdrink het leven.
Angel draagt me door trauma en strijd.
Want ik sterf geloof in liefde, hoop en leven
Draag me in het comfort van engelenvleugels
Ik heb seasons of no springs doorgebracht.
Ik hoop dat je een nieuw thuis vindt in dode dromen
Waar in vervaagd hart, nieuwe licht glanst
Want als er geen licht is, kan men geen dromen leven.
De pest van insecten slokte ons laatste geschreeuw op.
Er is geen redder in je.
Er is geen redder in mij.er is geen redder in iets.
Er is geen redder.