Elvis Presley — We're Gonna Move songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Gonna Move" van Elvis Presley.

Songteksten

Well there’s a leak in this old building
Yes, there’s a leak in this old building
Well there’s a leak in this old building
We’re gonna move to a better home
We got no pane in this old window'
We got no pane in this old window'
We got no pane in this old window'
We’re gonna move to a better home
Well there’s a hole in the roof where the rain pours in A hole in the floor where it drops right out again
Well there’s a leak in this old building
Well there’s a leak in this old building
Well there’s a leak in this old building
We’re gonna move to a better home
Well there’s a crack across the ceiling
Yes there’s a crack across the ceiling
Well there’s a crack across the ceiling
We’re gonna find us a better home
We’ve gotta stove without a chimney
We’ve gotta stove without a chimney
What good’s a stove without a chimney
We’re gonna move to a better home
Pulling down window shades is no use at all
The kids and the neighbor can peep right through the wall
Well there’s a leak in this old building
Well there’s a leak in this old building
Well there’s a leak in this old building
We’re gonna move to a better, move to a better
Move to a better home

Songtekstvertaling

Er is een lek in dit oude gebouw.
Ja, Er is een lek in dit oude gebouw.
Er is een lek in dit oude gebouw.
We gaan verhuizen naar een beter huis.
We hebben geen ruit in dit oude raam.
We hebben geen ruit in dit oude raam.
We hebben geen ruit in dit oude raam.
We gaan verhuizen naar een beter huis.
Er is een gat in het dak waar de regen giet in een gat in de vloer waar het er weer uit valt.
Er is een lek in dit oude gebouw.
Er is een lek in dit oude gebouw.
Er is een lek in dit oude gebouw.
We gaan verhuizen naar een beter huis.
Er is een scheur over het plafond.
Ja, Er is een scheur over het plafond.
Er is een scheur over het plafond.
We gaan een beter thuis zoeken.
We moeten fornuis zonder schoorsteen.
We moeten fornuis zonder schoorsteen.
Wat heb je aan een fornuis zonder schoorsteen?
We gaan verhuizen naar een beter huis.
Venster naar beneden trekken heeft geen zin
De kinderen en de buren kunnen door de muur gluren.
Er is een lek in dit oude gebouw.
Er is een lek in dit oude gebouw.
Er is een lek in dit oude gebouw.
We gaan naar een betere, naar een betere
Verhuizen naar een beter huis

Videoclip voor het nummer We're Gonna Move (Elvis Presley)