Elvis Presley — Twelve o Clock Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twelve o Clock Tonight" van Elvis Presley.
Songteksten
Twelve o’clock tonight
(Twelve o’clock tonight)
Meet me at the door
(Meet me at the door)
I’ll kiss you goodnight
(I'll kiss you goodnight)
Once more (once more)
Then I’ll go to bed
(Gotta go to bed)
Busy day ahead
(Busy day ahead)
But I know instead
(But I know instead)
I’ll walk the floor
(Walk the floor)
Since I’ve been with you
Can’t concentrate
Want to stay up light
Baby, I’ll wait for you
Then I’ll hold you tight
(Then I’ll hold you tight)
Til the sun is bright
(Til the sun is bright)
Meet me at the door (for sure)
At twelve o’clock tonight
(Twelve o’clock tonight)
Twelve o’clock tonight
Mmm, middle of the night
Not a soul in sight
To interfere with our love
Teacher may scold
Mama may call
But if we’re quiet
Down in the hall
I’ll be hugging you tight
(I'll be hugging you tight)
Twelve o’clock tonight
Twelve o’clock tonight
Twelve o’clock tonight
Twelve o’clock tonight
Songtekstvertaling
Twaalf uur vanavond.
(Twaalf uur vanavond))
Kom naar de deur.
Kom naar de deur .)
Ik kus je welterusten.
Ik kus je welterusten.)
Nogmaals (nogmaals))
Dan ga ik naar bed.
Ik moet naar bed.)
Drukke dag voor ons.
(Drukke dag voor ons)
Maar ik weet het.
(Maar ik weet het in plaats daarvan)
Ik loop over de vloer
(Loop over de vloer)
Sinds ik bij jou ben.
Ik kan me niet concentreren.
Wil wakker blijven
Schat, ik wacht op je.
Dan hou ik je stevig vast.
Dan hou ik je stevig vast.)
Tot de zon helder is
(Tot de zon helder is)
Kom naar de deur.)
Om twaalf uur vanavond.
(Twaalf uur vanavond))
Twaalf uur vanavond.
Mmm, midden in de nacht
Niemand in zicht.
Om ons te bemoeien met onze liefde
De leraar mag schelden.
Mama kan bellen.
Maar als we stil zijn
In de hal
Ik zal je goed knuffelen.
Ik zal je stevig omhelzen.)
Twaalf uur vanavond.
Twaalf uur vanavond.
Twaalf uur vanavond.
Twaalf uur vanavond.