Elvis Presley — Slowly But Surely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slowly But Surely" van Elvis Presley.
Songteksten
Slowly but surely I’m gonna wear you down
Slowly but surely I’m gonna bring you round
To my way of thinking, my way of kissing, my way of lovin'
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
I ain’t gonna rush ya', I’ll let you meditate
Though I wanna crush ya' my arms will have to wait
I’ll just take it easy, so nice and easy, real cool really
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Oh yeah! Mm-mm, I’ve got a feelin' I’m not wasting my time
Oh yeah! When you get the message it’s going to be fine
Slowly but surely, the table’s gonna turn
Slowly but surely, your lips are gonna burn
For what you’ve been missin' is my kind of kissin', my kind of lovin'
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
Oh yeah! Mm-mm, I’ve got a feelin' I’m not wasting my time
Oh yeah! When you get the message it’s going to be fine
Slowly but surely, the table’s gonna turn
Slowly but surely, your lips are gonna burn
For what you’ve been missin' is my kind of kissin', my kind of lovin'
Slowly but surely, I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Songtekstvertaling
Langzaam maar zeker ga ik je uitputten
Langzaam maar zeker zal ik je bijbrengen.
Op mijn manier van denken, mijn manier van kussen, mijn manier van liefhebben
Langzaam maar zeker, maak ik je van mij
Ik ga je niet opjagen, ik laat je mediteren.
Al wil ik je verpletteren mijn armen zullen moeten wachten
Ik zal het rustig aan doen, dus rustig aan, echt cool echt
Langzaam maar zeker, maak ik je van mij
Oh ja! Ik heb het gevoel dat ik mijn tijd niet verdoe.
Oh ja! Als je de boodschap krijgt, komt het goed.
Langzaam maar zeker zal de tafel draaien.
Langzaam maar zeker zullen je lippen branden.
Want wat je mist is mijn soort kussen, mijn soort liefde
Langzaam maar zeker, maak ik je van mij
Oh ja! Ik heb het gevoel dat ik mijn tijd niet verdoe.
Oh ja! Als je de boodschap krijgt, komt het goed.
Langzaam maar zeker zal de tafel draaien.
Langzaam maar zeker zullen je lippen branden.
Want wat je mist is mijn soort kussen, mijn soort liefde
Langzaam maar zeker, maak ik je van mij
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.