Elvis Presley — Love Song Of The Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Song Of The Year" van Elvis Presley.
Songteksten
I used to laugh when I should cry
I used to let these feelings pass me by But now that I believe them
I got no-one to leave them to me You see I traded love for what I thought must be free
So I confess my loneliness
And I guess I’ve lost the best of the year
That I have lost it through my fingers like a golden breath of air
If I cared I wouldn’t be singing this love song of the year
I know the time cannot erase the days
Love is past and I’ve gone away
From now on I’ll make it very clear
Cos' I don’t want to write
Another love song of the year
It’s a lonely song and not too clear
But to me it’s very dear
I guess this song can only be My feelings went out in the sea of love
To me this has got to be the love song of the year
I know the time cannot erase the days
Love is past and I’ve gone away
From now on I’ll make it very clear
Cos' I don’t want to write
Another love song of the year
I used to laugh I used to cry
I used to laugh, these feelings passed me by From now on I’ll make it very clear cos' I don’t want to write
Another love song of the year
Songtekstvertaling
Ik lachte altijd als ik moest huilen.
Ik liet deze gevoelens aan me voorbij gaan, maar nu ik ze geloof ...
Ik heb niemand om ze aan mij over te laten. Ik heb liefde geruild voor wat ik dacht dat vrij moest zijn.
Dus ik beken mijn eenzaamheid
En ik denk dat ik het beste van het jaar heb verloren.
Dat ik het door mijn vingers ben verloren als een gouden adem van lucht
Als ik om je gaf, zou ik dit liefdeslied van het jaar niet zingen.
Ik weet dat de tijd de dagen niet kan wissen.
Liefde is voorbij en ik ben weg
Vanaf nu zal ik het heel duidelijk maken.
Want Ik wil niet schrijven
Een ander liefdeslied van het jaar
Het is een eenzaam lied en niet te duidelijk
Maar voor mij is het heel lief
Ik denk dat dit lied alleen kan zijn mijn gevoelens gingen uit in de zee van de liefde
Voor mij moet dit het liefdeslied van het jaar zijn.
Ik weet dat de tijd de dagen niet kan wissen.
Liefde is voorbij en ik ben weg
Vanaf nu zal ik het heel duidelijk maken.
Want Ik wil niet schrijven
Een ander liefdeslied van het jaar
Ik lachte vroeger, ik huilde vroeger.
Ik lachte altijd, deze gevoelens gingen me voorbij vanaf nu zal ik het heel duidelijk maken want ' Ik wil niet schrijven
Een ander liefdeslied van het jaar