Elvis Presley — If That Isn't Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If That Isn't Love" van Elvis Presley.
Songteksten
He left the splendor of heaven
Knowing His destiny
Was the lonely hill of Golgotha
There to lay down His life for me And if that isn’t love
Then the ocean is dry
There’s no stars in the sky
And the little sparrows can’t fly
Yeah if that isn’t love
Then heaven’s a myth
There’s no feeling like this
If that isn’t love
Even in death He remembered
The thief hanging by His side
Then he spoke of love and compassion
And He took him to paradise
And if that isn’t love
Then the ocean is dry
There’s no stars in the sky
And the little sparrows can’t fly
Yeah if that isn’t love
Then heaven’s a myth
There’s no feeling like this
If that isn’t love It’s got to be love
Songtekstvertaling
Hij verliet de pracht van de hemel
Zijn lot kennen
Was de eenzame heuvel van Golgotha
Daar om zijn leven voor mij neer te leggen en als dat geen liefde is
Dan is de oceaan droog.
Er zijn geen sterren aan de hemel
En de kleine mussen kunnen niet vliegen
Ja, als dat geen liefde is
Dan is de hemel een mythe.
Er is geen gevoel zoals dit.
Als dat geen liefde is
Zelfs in de dood herinnerde hij zich
De dief hangend aan zijn zijde
Toen sprak hij over liefde en mededogen.
En hij nam hem mee naar het paradijs.
En als dat geen liefde is
Dan is de oceaan droog.
Er zijn geen sterren aan de hemel
En de kleine mussen kunnen niet vliegen
Ja, als dat geen liefde is
Dan is de hemel een mythe.
Er is geen gevoel zoals dit.
Als dat geen liefde is, moet het liefde zijn.