Elvis Presley — Change of Habit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change of Habit" van Elvis Presley.
Songteksten
If you’re in old habits
Set in your old ways
Changes are a-comin'
For these are changing days
And if your head is in the sand
While things are goin' on What you need, what you need,
What you need is a change of habit
Now if you’re in the habit
To let your temper fly
When you talk with people
Who don’t see eye to eye
And if you don’t believe it There’s a newer world ahead
What you need, what you need,
What you need is a change of habit
A change of habit, a change of outlook
A change of heart, you’ll be all right
The halls of darkness
Have doors that open
It’s never too late
To see the light
So if you’re in the habit
Of putting people down
Just because they’re different
From the wrong side of town
Well, don’t count on any medals son
They’re pinning none on you
What you need, what you need,
What you need is a change of habit
Songtekstvertaling
Als je in oude gewoontes bent
Op je oude manier
Veranderingen komen eraan.
Want deze dagen veranderen
En als je hoofd in het zand zit
Terwijl de dingen gaande zijn wat je nodig hebt, wat je nodig hebt,
Wat je nodig hebt is een verandering van gewoonte
Nu als je de gewoonte hebt
Om je temperament te laten vliegen
Als je met mensen praat
Die het niet met elkaar eens zijn
En als je het niet gelooft, is er een nieuwere wereld voor je.
Wat je nodig hebt, wat je nodig hebt,
Wat je nodig hebt is een verandering van gewoonte
Een verandering van gewoonte, een verandering van visie
Als je van gedachten verandert, komt het wel goed.
De hallen van de duisternis
Heb deuren die open gaan
Het is nooit te laat.
Om het licht te zien
Dus als je een gewoonte hebt
Van het neerhalen van mensen
Omdat ze anders zijn.
Van de verkeerde kant van de stad
Reken maar niet op medailles.
Ze geven je geen schuld.
Wat je nodig hebt, wat je nodig hebt,
Wat je nodig hebt is een verandering van gewoonte