Elvis Presley — Adam and Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam and Evil" van Elvis Presley.
Songteksten
Now Adam and Evil, they go hand in hand
Eve taught him sin, that’s the way it all began
But every time you kiss me, my heart pounds like a drum
So trouble is a woman, trouble here I come
I’m lonely like Adam, you’re evil like Eve
I shouldn’t take forbidden fruit 'cause I believe
I’ll be heading straight for heartache
I should cut loose and run
But if loving you means heartache
Heartache, here I come
You’re not the angel that I dreamed about
But you’re the devil I don’t want to live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free I’m just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And even if you’re evil, baby hold me tight
You’re not the angel that I dreamed about
But you’re the devil I don’t want to live without
A woman’s a woman, a man is a man
I can’t be free I’m just putty in your hands
Who cares about tomorrow, I need your love tonight
And baby if you’re evil, baby hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Written By Wise and Starr
Songtekstvertaling
Adam en het kwaad gaan hand in hand.
Eve leerde hem zondigen, zo begon het allemaal.
Maar elke keer als je me kust, bonkt mijn hart als een drum
Dus problemen zijn een vrouw, problemen hier kom ik
Ik ben eenzaam zoals Adam, jij bent slecht zoals Eva.
Ik zou geen verboden fruit moeten nemen want ik geloof
Ik ga recht op hartzeer af.
Ik moet me losmaken en rennen.
Maar als liefde voor jou hartzeer betekent
Hartzeer, hier kom ik
Je bent niet de engel waar ik van droomde.
Maar jij bent de duivel waar ik niet zonder wil leven.
Een vrouw is een vrouw, een man is een man
Ik kan niet vrij zijn Ik ben gewoon stopverf in je handen
Wie geeft er om morgen, Ik heb je liefde vanavond nodig
En zelfs als je slecht bent, baby hou me stevig vast
Je bent niet de engel waar ik van droomde.
Maar jij bent de duivel waar ik niet zonder wil leven.
Een vrouw is een vrouw, een man is een man
Ik kan niet vrij zijn Ik ben gewoon stopverf in je handen
Wie geeft er om morgen, Ik heb je liefde vanavond nodig
En baby if you ' re evil, baby hold me tight
Hou me stevig vast.
Hou me stevig vast.
Hou me stevig vast.
Geschreven door Wise en Starr