Elvis Perkins — Wheel in the Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wheel in the Morning" van Elvis Perkins.

Songteksten

Tomorrow may not come, honey
your love was never wasted on me
I know you like the river darkly
you looked right like a stranger to me Who is to utter light to utter darkness
who’ll meet everyday my shadow in the same place
if I know that I’m going home
down down by the banks of your bones
Honey, you’ll be needing those
for your liberation
the straightening out
of the crooked formations
and situations
I imagine a circle ladder
spiraling on from the heart of the matter
now take your time
and in your own way go Wheel in the morning
wheel in the morning, daisy
wheel in the morning
wheel in the morning
{Help me in the morning wake up help me out of my old man make up!}
Wheel in the morningtime O!
wheel in the morningtime O!
wheel in the morningtime O!
wheel in the morningtime!
Wheel in the morning
Wheel in the morning
Wheel in the morning
Wheel in the morning!
Da da da da da Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Da da da da da

Songtekstvertaling

Morgen komt misschien niet, schat.
jouw liefde is nooit aan mij verspild.
Ik weet dat je van de donkere rivier houdt.
je zag er goed uit als een vreemde voor mij, die licht tot volslagen duisternis zal brengen.
wie ontmoet elke dag mijn schaduw op dezelfde plek
als ik weet dat ik naar huis ga
beneden bij de oevers van je botten
Schat, die heb je nodig.
voor uw bevrijding
het rechttrekken
van de kromme formaties
en situaties
Ik stel me een cirkelladder voor.
uit het hart van de zaak
neem de tijd.
en op je eigen manier gaan Rad in de ochtend
wheel in the morning, daisy
wheel in the morning
wheel in the morning
Help me in de ochtend wakker worden help me uit mijn vader maken!}
Rad in de ochtend!
rad in de ochtend!
rad in de ochtend!
rad in de ochtend!
Wheel in the morning
Wheel in the morning
Wheel in the morning
Rad in de ochtend!
Da da da da DA Daisy
Daisy
Daisy
Daisy
Da da da da da da