Elvis Perkins — Emile’s Vietnam In The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emile’s Vietnam In The Sky" van Elvis Perkins.
Songteksten
Jean Cocteau is covered in butter
the ghosts of cappuccino and Zaza hover
in the hallway where the devil and his lover
beg you for change on the sly
there’s nothing really like French blues
blown by the unknown soldier in you
to all of your regrets and your rues
I’ll meet you down there when I try
but do you ever wonder where you go when you die
Emile’s vietnam in the sky
Oh take better care of your heart
and you’ll be opening a swiss bank account
let go go for now play a part
or you’ll be swimming those milk clouds on high
But do you ever wonder where you go when you die
Emile’s vietnam in the sky
Yeah do you ever wonder where you go when you die
Emile’s vietnam in the sky
Yeah do you ever wonder where you go when you die
Emile’s vietnam in the sky
Emile’s vietnam in the sky
Emile’s vietnam in the sky
Songtekstvertaling
Jean Cocteau is bedekt met boter
de geesten van cappuccino en Zaza hover
in de gang waar de duivel en zijn geliefde
smeek je stiekem om kleingeld.
er gaat niets boven Franse blues.
opgeblazen door de onbekende soldaat in jou
op al je spijt en rues.
Ik zie je daar als ik het probeer.
maar vraag je je wel eens af waar je heen gaat als je sterft?
Emile ' s vietnam in de lucht
Zorg beter voor je hart.
en je opent een Zwitserse bankrekening.
laat los, speel een rol.
of je zwemt in die melkwolken.
Maar vraag je je wel eens af waar je heen gaat als je sterft?
Emile ' s vietnam in de lucht
Vraag je je wel eens af waar je heen gaat als je sterft?
Emile ' s vietnam in de lucht
Vraag je je wel eens af waar je heen gaat als je sterft?
Emile ' s vietnam in de lucht
Emile ' s vietnam in de lucht
Emile ' s vietnam in de lucht