Elvis Perkins In Dearland — Send My Fond Regards To Lonelyville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Send My Fond Regards To Lonelyville" van Elvis Perkins In Dearland.
Songteksten
Send my fond regards to Lonelyville
I’m staying in my well-appointed valley on the hill
Oh, I’ll grow hale on seawater, a son on the honey milk
And leave something to loneliness, Sweet William will
I once was there to find the girl, that mystic morning’s eve
There in the shade with all things up its leaves
Waking to the marvel, to be northern, to be free
You can hear the sound of southern bells follow where she please
Some with the forked tongues they’d love again to unlearn
Some for a heart, a brushed yet stainless urn
You see some say for a spell, well it’s the last they’re seen or heard
But for all the night falls for each alone, each alone will yearn
Now say hello to the blind king
He was two hands younger and both empty of his queen
In her place the lone spade waltzed right in to a silent hymn
See him bow and bend at twenty one and Jack The Blacksmith’s crying
This is how they come to leave their lonelinesses
The weeks will pass in a tennis match before she for him undresses
For so long with no point for the distant mister and the near misses
It will be love, love from above when at length the arrow hisses
Now the waterfall wallpaper clings to its dear life
Our two-d holiday burns clear through the night
The holy lonely lead their piebalds down to the tide
Singing, oh no my heart will not be claimed by the fire
They cast the independent man, his anchor and his spear
First in gold then out the capitol and through the prism of his tears
The moon sets to the great purse of the sea like a folding mirror
As pointed for the promise land the sisters disappear
I set my prayers tonight for Lonelyville
To fall with the snow at that lone window sill
The ghost of the wolf moonlight to fall on Slater Mill
And leave something to loneliness Sweet William will
Songtekstvertaling
Doe de groeten aan Lonelyville.
Ik verblijf in mijn goed aangewezen vallei op de heuvel.
Ik kweek hale op zeewater, een zoon op de honingmelk.
En laat iets aan eenzaamheid over, Lieve William zal
Ik was er eens om het meisje te vinden, die mystieke ochtendavond.
Daar in de schaduw met al zijn bladeren
Wakker worden voor het wonder, om noordelijk te zijn, om vrij te zijn
Je hoort het geluid van de Zuidelijke klokken volgen waar ze wil
Sommigen met de gespleten tongen die ze graag weer willen ontlenen.
Sommige voor een hart, een geborste maar toch roestvrije urn
Je ziet sommigen zeggen voor een spreuk, wel, het is het laatste wat ze gezien of gehoord hebben.
Maar voor de hele nacht valt voor ieder alleen, ieder alleen zal verlangen
Zeg De Blinde Koning gedag.
Hij was twee handen jonger en beide leeg van zijn koningin.
In haar plaats liep de eenzame spade recht naar binnen in een stille hymne
Zie hem buigen en buigen op 21 en Jack the Blacksmith ' s huilen
Dit is hoe ze hun eenzaamheid verlaten.
De weken gaan voorbij in een tenniswedstrijd voordat ze zich uitkleedt.
Zo lang zonder zin voor de verre mister en de bijna-missers
Het zal liefde zijn, liefde van boven wanneer eindelijk de pijl sist
Nu kleeft het behang aan zijn dierbare leven.
Onze twee-D vakantie brandt door de nacht
De Heilige eenzame leiden hun piebalds naar beneden naar het getij
Zingen, oh nee mijn hart zal niet opgeëist worden door het vuur
Ze gooiden de onafhankelijke man, zijn anker en zijn speer
Eerst in goud, dan uit het Capitool en door het prisma van zijn tranen.
De maan gaat naar de grote beurs van de zee als een vouwspiegel
Zoals aangegeven voor het beloofde land ... verdwijnen de zusters.
Ik bid vanavond voor Lonelyville.
Om te vallen met de sneeuw bij dat eenzame raam
The ghost of the wolf moonlight to fall on Slater Mill
En laat iets aan eenzaamheid over Lieve William will