Elvis Perkins In Dearland — Hours Last Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hours Last Stand" van Elvis Perkins In Dearland.
Songteksten
Now, now woman
Sweet, sweet child
Little baby,
The black, black night
Will famously make of every little thing one
Look here lady,
Do you want to see me cry
Out your lovin’or a little suicide
Is all that’s left to me.
The daylight’s pounding my eardrums
So now I make my stand,
My pride in hand
My lonely love
Swing low May Flower
Hear my pearls
Listen, honey
To your little hummingbird
Very carefully
For he may not sing it more than once.
Love you, baby
Like mariners love the sea.
When I go to Heaven,
I swear you will go with me.
I’ve seen it vividly,
Daydreaming in the sun
But make no mistake,
I’m now awake
My lonely love
My lonely love
Midnight, midnight in the cat’s eyes
And to the devil the chicken spirit flies.
Finally, not so unlike the dove
The hours last stand is in your hands
My lonely love
My lonely love
My lonely love
Songtekstvertaling
Nu, vrouw.
Lief, lief kind
Kindje,
De zwarte, zwarte nacht
Zal beroemd maken van elk klein ding een
Kijk hier, Dame.,
Wil je me zien huilen?
Uit je liefde of een beetje zelfmoord
Dat is alles wat ik nog heb.
Het daglicht bonst op m ' n trommelvliezen.
Dus nu maak ik mijn standpunt,
Mijn trots in de hand
Mijn eenzame liefde
Laag schommelen kan bloeien
Hoor mijn parels
Luister, schat.
Op je kleine kolibrie
Heel voorzichtig.
Want hij mag het niet meer dan één keer zingen.
Ik hou van je, schat.
Zoals mariners van de zee houden.
Als ik naar de hemel ga,
Ik zweer dat je met me meegaat.
Ik heb het levendig gezien.,
Dagdromen in de zon
Maar vergis je niet.,
Ik ben nu wakker.
Mijn eenzame liefde
Mijn eenzame liefde
Middernacht, middernacht in de ogen van de kat
En voor de duivel vliegt de kip geest.
Eindelijk, niet zo anders dan de duif
De laatste uren liggen in jouw handen.
Mijn eenzame liefde
Mijn eenzame liefde
Mijn eenzame liefde