Elvis Costello — You Left Me In The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Left Me In The Dark" van Elvis Costello.
Songteksten
See how the elements obey?
Eyes are blue
Skies are grey
Nothing I do can make you stay
I’m glad it will rain today
You left me standing alone
Although I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark
Then I awoke to my dismay
I thought we’d make it all the way
Allowing myself one more clichѓ© The last hurrah, the first bouquet
You left me standing alone although
I thought that we could not be parted
But if I’d only known
That this would be the last loving remark
You left me in the dark
Songtekstvertaling
Zie je hoe de elementen gehoorzamen?
Ogen zijn blauw
De lucht is grijs
Niets wat ik doe kan je laten blijven.
Ik ben blij dat het vandaag gaat regenen.
Je liet me alleen staan.
Hoewel ik dacht dat we niet gescheiden konden worden.
Maar als ik het had geweten
Dat dit de laatste liefdevolle opmerking zou zijn
Je liet me in het donker achter.
Toen werd ik wakker tot mijn ontzetting
Ik dacht dat we het wel zouden redden.
Nog één cliché. de laatste hoera, het eerste boeket.
Je liet me alleen staan.
Ik dacht dat we niet gescheiden konden worden.
Maar als ik het had geweten
Dat dit de laatste liefdevolle opmerking zou zijn
Je liet me in het donker achter.