Elvis Costello — Why Don't You Love Me (Like You Used To Do)? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Love Me (Like You Used To Do)?" van Elvis Costello.
Songteksten
Why don’t you love me like you used to do?
How come you treat me like a worn out shoe?
My hair is still curly and my eyes are still blue
Why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no lovin' like a huggin' and a kissin' in a long, long while
We don’t get nearer or further or closer than a country mile
Why don’t you be just like you used to be?
How come you find so many faults in me?
I’m the same old trouble that you’ve always been through
Why don’t you love me like you used to do?
Ain’t had no lovin' like a huggin' and a kissin' In a long, long while
We don’t get nearer or further or closer than a country mile
Why don’t you spark me like you used to do
And say sweet nothin’s like you used to coo
Somebody’s changed so let me give you a clue
So, why don’t you love me like you used to do
Why don’t you love me like you used to do?
Songtekstvertaling
Waarom hou je niet van me zoals vroeger?
Waarom behandel je me als een versleten schoen?
Mijn haar is nog krullend en mijn ogen zijn nog steeds blauw
Waarom hou je niet van me zoals vroeger?
Ik heb al heel lang geen liefde meer gehad als een knuffel en een kus.
We komen niet dichterbij of verder of dichterbij dan een mijl
Waarom ben je niet zoals je vroeger was?
Waarom vind je zoveel fouten in mij?
Ik ben dezelfde problemen die je altijd hebt meegemaakt.
Waarom hou je niet van me zoals vroeger?
Ik heb al heel lang geen liefde meer gehad als een knuffel en een kus.
We komen niet dichterbij of verder of dichterbij dan een mijl
Waarom vonk je me niet zoals vroeger?
En zeg lief niets is zoals je vroeger coo
Iemand is veranderd, dus laat me je een hint geven.
Waarom hou je niet van me zoals je vroeger deed?
Waarom hou je niet van me zoals vroeger?