Elvis Costello — Shallow Grave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shallow Grave" van Elvis Costello.
Songteksten
When i fall in endless sleep
I hope that i’ll be buried deep
Let me be the one that fortune favours
Even good children got shallow graves
Throw another clown to the lions
Throw another joan on the blaze
Cast me away on the cruel calm ocean
And leave me for days and days and days and days and days
I won’t lie in this poor shallow grave
I won’t lie, i won’t lie in this poor shallow grave
Dig me down deep where the dead men sleep
I won’t lie in this poor shallow grave
Bless the poor cause like the rich
They all end up in a ditch
In this world of fools and knaves
Even good children got shallow graves
The tinker, the tailor, the fabulous five
Nobody gets out of this alive
Dig me down deep where the dead men sleep
I won’t lie in this poor shallow grave
Dig me down deep where the dead men sleep
I won’t lie in this poor shallow grave
Dig me down, dig me down, dig me down deep
I won’t lie in this poor shallow grave
Songtekstvertaling
Als ik in eindeloze slaap val
Ik hoop dat ik diep begraven zal worden.
Laat mij degene zijn die het geluk bevoordeelt
Zelfs goede kinderen hebben ondiepe graven.
Gooi nog een clown voor de leeuwen.
Gooi nog een joan op de brand
Gooi me weg op de wrede Stille Oceaan.
En mij verlaten voor dagen en dagen en dagen en dagen en dagen
Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.
Ik zal niet liegen, Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.
Graaf me diep waar de dode mannen slapen
Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.
Zegen de arme zaak zoals de rijken
Ze eindigen allemaal in een greppel.
In deze wereld van dwazen en knaves
Zelfs goede kinderen hebben ondiepe graven.
The tinker, the tailor, the fabulous five
Niemand komt hier levend uit.
Graaf me diep waar de dode mannen slapen
Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.
Graaf me diep waar de dode mannen slapen
Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.
Graaf me naar beneden, graaf me naar beneden, graaf me diep
Ik zal niet in dit arme, ondiepe graf liggen.