Elvenking — Dawnmelting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dawnmelting" van Elvenking.

Songteksten

Their souls were lost
Their dreams are drowning
In red silent tides
White skin, cold shiver
Why are you so distant from me?
Dream on, this never
This no more it is a dream again
Every time I look deeper into your eyes
I want you so bad that it hurts inside
Rising comet racing starlit sky
I wanna feel my skin on hers
Your whisper’s erotic
I feel like you’re inside of me, yeah!
I’m running, too far and
Don’t want to partition once again
What did I do to deserve you so?
I am totally devoted to your eyes
Have you turn your glass up to the moon?
Deny the dawn will come and light up
I’m wishing for another memory only to save your words
I wish for another fantasy only for your dreams
Well I, I wish for another myself
To be wholly yours again
I’m hoping for another touch
This will of yours, it hurts so much
I won’t give up for a night to do What should be done
This constant feeling drives me mad
I cannot rest, I cannot stand
I won’t give up for a night to do What should be done
I’m wishing for another memory only to save your words
I wish for another fantasy only for your dreams
And I, I wish for another myself
To be wholly yours again, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Hun zielen waren verloren.
Hun dromen verdrinken.
In rode stille getijden
Witte huid, koude rillingen
Waarom ben je zo afstandelijk van me?
Droom verder, Dit is nooit
Dit is niet meer het is weer een droom
Elke keer als ik dieper in je ogen kijk
Ik wil je zo graag dat het pijn doet van binnen.
Rijzende komeet Race sterrenhemel
Ik wil mijn huid op de hare voelen.
Jouw gefluister is erotisch.
Ik heb het gevoel dat je in me zit, ja!
Ik ren te ver.
Wil niet opnieuw partitie
Waar heb ik je zo aan verdiend?
Ik ben volledig toegewijd aan je ogen.
Heb je je glas op de maan gezet?
Ontken de Dageraad zal komen en licht op
Ik wens alleen maar een andere herinnering om je woorden te redden.
Ik wens een andere fantasie alleen voor je dromen
Ik wens ook een ander.
Om weer helemaal van jou te zijn.
Ik hoop op nog een aanraking.
Deze wil van jou, het doet zo ' n pijn.
Ik geef een nacht niet op om te doen wat gedaan moet worden.
Dit constante gevoel maakt me gek.
Ik kan niet rusten, ik kan niet staan
Ik geef een nacht niet op om te doen wat gedaan moet worden.
Ik wens alleen maar een andere herinnering om je woorden te redden.
Ik wens een andere fantasie alleen voor je dromen
En ik, Ik wens zelf een ander
Om weer helemaal van jou te zijn.