Elvenking — Another Awful Hobs Tale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Awful Hobs Tale" van Elvenking.
Songteksten
Into this dark horizon we need a miracle!
to keep on hoping everyday is something magical
Our thirst for (the) promise to carry on Is slowly falling down
and now we will claim it back!
Last time we saw the Green Man,
he gave us good advice
«Good luck to all of you
if a four leaf-clover you will find»
Our thirst for fortune, will lead us on But it’s quite a while we’re hoping to find it Where is the four leaf-clover?
We’ll carry on, singing and singing
We’ll walk, throughout the region
We’ll walk, throughout the region again!
Bless us, bless us here we go Praying under rain and snow
The spirit and the blessed soul
Will help us getting what we want
Where is the four leaf-clover?
We’ll carry on, singing and singing
We’ll walk, throughout the region
We’ll walk, throughout the region again!
We followed on the ray of light,
until we arrived!
True love’s the only answer…
We have been fooled, another time
The story will go on,
but at the end we will find it Where is the four leaf-clover?
We’ll carry on, singing and singing
We’ll walk, throughout the region
We’ll walk, throughout the region again!
Songtekstvertaling
In deze donkere horizon hebben we een wonder nodig!
om elke dag te blijven hopen is iets magisch
Onze dorst naar de aanzegging valt langzaam.
en nu zullen we het terug claimen!
De laatste keer dat we de Groene Man zagen,
hij gaf ons goed advies.
"Veel geluk voor jullie allemaal
als je een klavertje vier vindt»
Onze dorst naar fortuin, zal ons verder leiden maar het is nogal een tijd dat we hopen om het te vinden waar is de vier blad klaver?
We gaan door, zingen en zingen
We lopen door de hele regio.
We zullen weer door de regio lopen!
Zegen ons, zegen ons hier gaan we bidden onder regen en sneeuw
De geest en de gezegende ziel
Zal ons helpen om te krijgen wat we willen
Waar is de Klaver Vier?
We gaan door, zingen en zingen
We lopen door de hele regio.
We zullen weer door de regio lopen!
We volgden op de lichtstraal.,
tot we aankwamen.
Ware liefde is het enige antwoord…
We zijn voor de gek gehouden, een andere keer.
Het verhaal gaat door.,
maar op het einde zullen we het vinden, waar is de Klaver Vier?
We gaan door, zingen en zingen
We lopen door de hele regio.
We zullen weer door de regio lopen!