Elvaron — Witch of the Forest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Witch of the Forest" van Elvaron.
Songteksten
Walking through the woods of Lethya,
Snowed under with a secret phobia.
They entered in the forest, keeping along the lake,
Still believe in their quest that no one could ever break.
In the shadows of the trees,
Stands a sorrow on her needs,
She’ll be satisfied to see them die,
Under the moonlight.
Covering their faces overcast,
Their cloaks spinning around in a blast.
A slow move in the groves, stirring up their fears,
They pray to see a dove circling through the leaf.
She pretends to be the cruellest,
She turns your hopes into dust,
She is the witch of the forest, the mistress of lust.
She pretends to be the cruellest,
She turns your hopes into dust,
She is the witch of the forest, the mistress of lust.
In the shadows of the trees,
Stands a sorrow on her needs,
She’ll be satisfied to see them die,
Under the moonlight.
Suddenly surrounded by the light,
A little triumph without any fight,
Elves in the blizzard appeared just where she stood,
Led them without a word at the edge of the wood.
She pretends to be the cruellest,
She turns your hopes into dust,
She is the witch of the forest, the mistress of lust.
Songtekstvertaling
Wandelen door het bos van Lethya,
Gesneeuwd met een geheime fobie.
Ze gingen het bos in, langs het meer.,
Geloof nog steeds in hun zoektocht die niemand ooit zou kunnen breken.
In de schaduw van de bomen,
Heeft verdriet over haar behoeften.,
Ze zal tevreden zijn als ze sterven.,
Onder het maanlicht.
Zij bedekken hunne aangezichten met eene dikke laag.,
Hun mantels draaien rond in een explosie.
Een langzame beweging in de groeven, die hun angst opwekt.,
Ze bidden om een duif door het blad te zien cirkelen.
Ze doet alsof ze de wreedste is.,
Ze verandert je hoop in stof.,
Ze is de heks van het bos, de meesteres van de lust.
Ze doet alsof ze de wreedste is.,
Ze verandert je hoop in stof.,
Ze is de heks van het bos, de meesteres van de lust.
In de schaduw van de bomen,
Heeft verdriet over haar behoeften.,
Ze zal tevreden zijn als ze sterven.,
Onder het maanlicht.
Plotseling omringd door het licht,
Een kleine triomf zonder enige strijd,
Elfen in de sneeuwstorm verschenen precies waar ze stond.,
Leidde ze zonder een woord aan de rand van het bos.
Ze doet alsof ze de wreedste is.,
Ze verandert je hoop in stof.,
Ze is de heks van het bos, de meesteres van de lust.