Elton John — The Ballad Of Blind Tom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad Of Blind Tom" van Elton John.
Songteksten
«Say that boy’s a wonderment»
«No! The kid’s a freak»
But that kid he don’t care none
His black hands resting on the keys
Hoppin' like a big old frog
And hissin' like a train
Entertaining royalty
All points east, west and in-between
General he’s a fine old man
Treat him like his own
«Boy wouldn’t know from money»
Just throw old Blind Tom a bone
From the times of King Cotton
May we present to you
All you Jim Crow monkeys
From Harlan County down to Tuscaloo
Play me anything you like
I’ll play it back to you
Be careful what you call me though
Some things cut clear on through
I may be an idiot
I may be a savant
I didn’t choose this life for me But it’s something that I want
Cocks that old big head aside
Grunts a word or two
Keeps 'em guessin' every night
Is he really gonna make it through
Faint hearts with their fans out
Starched collars and cigars
He weren’t no use for slavin'
«I wouldn’t want him in my yard»
Songtekstvertaling
"Zeg dat die jongen een wonder is»
"Nee! Die jongen is een freak.»
Maar dat kind kan hem niets schelen.
Zijn zwarte handen rusten op de sleutels
Hoppin ' als een grote oude kikker
♪ And sissin' like a train ♪
Bezoek van royalty ' s
Alle punten oost, west en tussen
Generaal, hij is een goede oude man.
Behandel hem als zijn eigen.
"Jongen zou het niet weten van geld»
Gooi die blinde Tom een bot toe.
Uit de tijd van Koning Katoen
Mogen wij u voorstellen
Alle Jim Crow apen
Van Harlan County tot Tuscaloo
Speel maar wat je wilt.
Ik zal het terugspelen.
Wees voorzichtig hoe je me noemt.
Sommige dingen zijn duidelijk.
Ik ben misschien een idioot.
Ik ben misschien een geleerde.
Ik heb dit leven niet voor mij gekozen, maar het is iets dat Ik wil.
Lullen die oude grote kop opzij
Gromt een woord of twee
Laat ze elke avond gissen.
Gaat hij het echt redden?
Zwakke harten met hun fans uit
Gestreepte kragen en sigaren
Hij had geen zin om te slaan.
"Ik zou hem niet in mijn tuin willen»