Elton John — Shoot Down The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoot Down The Moon" van Elton John.
Songteksten
Oh no I don’t want it You can take it all
I’ll put my money where my mouth is Put your suitcase in the hall
Oh you robbed me blind
Of what little hope remained
You put a gun to my head
A bullet through my brain
You can’t shoot down the moon
Some things never change
We can build a bridge between us But the empty space remains
You can’t shoot down the moon
Some things never change
We can build a bridge between us But the empty space remains
Just as long as you’re around
We live on borrowed time
I’ll put my money where my mouth is You’re guilty at the scene of the crime
I never say more than I need
The mystery runs deep
The dangers buried below
The secrets that you keep
Songtekstvertaling
Oh nee, Ik wil het niet je kunt het allemaal aan
Ik zet mijn geld waar mijn mond is stop je koffer in de hal
Je hebt me beroofd.
Van wat weinig hoop overbleef
Je zette een pistool tegen mijn hoofd.
Een kogel door mijn hersenen
Je kunt de maan niet neerhalen.
Sommige dingen veranderen nooit.
We kunnen een brug tussen ons bouwen maar de lege ruimte blijft
Je kunt de maan niet neerhalen.
Sommige dingen veranderen nooit.
We kunnen een brug tussen ons bouwen maar de lege ruimte blijft
Zolang je er maar bent.
We leven op geleende tijd.
Ik zet mijn geld waar mijn mond is dat je schuldig bent op de plaats delict.
Ik zeg nooit meer dan ik nodig heb.
Het mysterie is diep
De gevaren begraven onder
De geheimen die je bewaart