Elton John — I've Seen The Saucers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Seen The Saucers" van Elton John.

Songteksten

Tune in, wouldn’t it be something
Rumours spreading into panic
I’ve seen movements in the clearing
Someone sent you something satanic
I have to leave you, radar’s calling
Outside somebody landed
Crazy wavelengths leave you helpless
Oh don’t forget me I’m so stranded
I wouldn’t fool you but I’ve seen the saucers
So many times I’m almost in tune
Watching them flying in formation
Thinking how I could be so immune
I’ve seen them I’ve been there with them
I can tell you all you want to know
Something touched me and I was only sleeping
Wouldn’t you, wouldn’t you like to go Stars climbing into their planets
Systems won, controlled from birth
Empty living on this highway
Can you see me mother earth
It’s so endless whirling onwards
Wonder what’s cooking at home tonight
Maybe if I promise not to say a word
They can get me back before the morning light

Songtekstvertaling

Stem in, zou het niet iets zijn
Geruchten verspreiden zich in paniek
Ik heb bewegingen gezien in de open plek.
Iemand heeft je iets satanisch gestuurd.
Ik moet je verlaten, radar belt.
Buiten is er iemand geland.
Gekke golflengten laten je hulpeloos achter.
Oh vergeet me niet Ik ben zo gestrand
Ik zou je niet voor de gek houden, maar ik heb de schotels gezien.
Zo vaak ben ik bijna in harmonie
Ze in formatie zien vliegen.
Ik dacht dat ik zo immuun kon zijn.
Ik heb ze gezien.
Ik kan je alles vertellen wat je wilt weten.
Iets raakte me aan en ik sliep alleen maar.
Zou je niet, zou je niet willen gaan sterren klimmen in hun planeten
Systemen gewonnen, gecontroleerd vanaf de geboorte
Leeg leven op deze snelweg
Kun je me zien, Moeder Aarde?
Het is zo eindeloos zoemend.
Ik vraag me af wat er vanavond thuis aan het koken is.
Misschien als ik beloof niets te zeggen.
Ze kunnen me terugbrengen voor het ochtendlicht.

Videoclip voor het nummer I've Seen The Saucers (Elton John)