Elton John — Heels Of The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heels Of The Wind" van Elton John.
Songteksten
Just like a broken marriage, when two people just don’t care
Like when the cupboard is empty or there’s no food in the Frigidaire
I’m a page from the end of the story
No closer to my hope and glory
Just a kick away from the heels of the wind
How come it gets so disturbing, when two ships pass in the storm
Who knows how high the crow flies, who knows where this refugee was born
I’m a page from the end of the story
No closer to my hope and glory
Just a kick away from the heels of the wind
And just for the sake of all these reasons
Rains wash out the fires within
Fires that help to keep you moving
Just a kick away from the heels of the wind
You don’t deserve that treatment, I can’t pretend I was that nice
I’m no E ticket ride to Disneyland, I’m no cushy first class flight
I’m a day behind your restless wings
You, you rather have the wealth of kings
Me, I’d rather be on the heels of the wind
Songtekstvertaling
Net als een gebroken huwelijk, als twee mensen er niet om geven.
Zoals wanneer de kast leeg is of er geen eten is in de Frigidaire.
Ik ben een pagina van het einde van het verhaal
Niet dichter bij mijn hoop en glorie
Gewoon een schop weg van de hielen van de wind
Hoe komt het dat het zo verontrustend wordt, als er twee schepen passeren in de storm
Wie weet hoe hoog de kraai vliegt, wie weet waar deze vluchteling geboren is.
Ik ben een pagina van het einde van het verhaal
Niet dichter bij mijn hoop en glorie
Gewoon een schop weg van de hielen van de wind
En alleen om al deze redenen
Regen spoelt het vuur binnen uit.
Vuur dat helpt om je in beweging te houden.
Gewoon een schop weg van de hielen van de wind
Je verdient die behandeling niet, Ik kan niet doen alsof ik zo aardig was.
Ik ben geen vliegticket naar Disneyland, ik ben geen comfortabele eerste klas vlucht
Ik ben een dag achter je rusteloze vleugels.
Jij hebt liever de rijkdom van koningen.
Ik zit liever op de hielen van de wind.