Elton John — Curtains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curtains" van Elton John.
Songteksten
I used to know this old scarecrow
He was my song, my joy and sorrow
Cast alone between the furrows
Of a field no longer sown by anyone
I held a dandelion
That said the time had come
To leave upon the wind
Not to return
When summer burned the earth again
Cultivate the freshest flower
This garden ever grew
Beneath these branches
I once wrote such childish words for you
But that’s okay
There’s treasure children always seek to find
And just like us You must have had
A once upon a time
Songtekstvertaling
Ik kende een oude vogelverschrikker.
Hij was mijn lied, mijn vreugde en verdriet
Alleen gegoten tussen de groeven
Van een veld dat door niemand meer gezaaid is
Ik hield een paardenbloem vast.
Dat zei dat de tijd gekomen was.
Om te vertrekken bij de wind
Om niet terug te keren
Toen de zomer de aarde weer verbrandde
Cultiveer de versste bloem
Deze tuin is ooit gegroeid
Onder deze takken
Ik heb ooit zulke kinderachtige woorden voor je geschreven.
Maar dat geeft niet.
Er is een schat die kinderen altijd zoeken
En net als wij moet je
Once upon a time