Elton John — Crystal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystal" van Elton John.
Songteksten
We’re caught up in a web, you and I Since Crystal came between us The knots of friendship seem to be untied
And it hurts me most to cheat and that’s no lie
She can swing us both forever
In the long run she’s the one who must decide
And if she leaves me handle her with care
Don’t hurt little Crystal
And if she calls you long distance just be there
Oh Crystal
The world is your oyster, you’re a pearl
But he’s a jewel and my friend
I’m sure that in the end, Crystal you’ll be his little girl
Oh Crystal
You’re stronger than me but I’m sure
That the fight would fall to no one
The cold hard truth is stronger than us all
And it breaks my heart to see us go this far
We’re just captives in our separate cells
And without her there’s no peace behind these bars
Songtekstvertaling
We zitten vast in een web, jij en ik sinds Crystal tussen ons kwam lijken de knopen van vriendschap los te zitten.
En het doet me het meeste pijn om vals te spelen en dat is geen leugen
Ze kan ons voor altijd swingen.
Op de lange termijn is zij degene die moet beslissen
En als ze me verlaat, zorg dan voor haar.
Doe little Crystal geen pijn.
En als ze je interlokaal noemt, zorg dan dat je er bent.
Oh Kristal
De wereld is jouw oester, jij bent een parel
Maar hij is een juweel en mijn vriend
Ik weet zeker dat je uiteindelijk, Crystal, zijn kleine meisje zult zijn.
Oh Kristal
Je bent sterker dan ik, maar ik ben er zeker van.
Dat het gevecht voor niemand zou vallen.
De koude harde waarheid is sterker dan wij allemaal.
En het breekt mijn hart om ons zo ver te zien gaan
We zijn gevangen in onze aparte cellen.
En zonder haar is er geen vrede achter deze tralies.