Elton John — Club At The End Of The Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Club At The End Of The Street" van Elton John.
Songteksten
When the shades are drawn
And the light of the moon is banned
And the stars up above
Walk the heavens hand in hand
There’s a shady place
At the end of the working day
Where young lovers go And this hot little trio plays
That’s where we meet
That’s where we meet
Me and you rendezvous
In the club at the end of the street
Oooh where we meet
Oooh where we meet
Me and you rendezvous
In the club at the end of the street
From the alleyways
Where the catwalks gently sway
You hear the sound of Otis
And the voice of Marvin Gaye
In this smoky room
There’s a jukebox plays all night
And we can dance real close
Beneath the pulse of a neon light
There’s a downtown smell of cooking
From the flame on an open grill
There’s a sax and a big bass pumping
Lord have mercy
You can’t sit still
You can’t sit still
Songtekstvertaling
Als de gordijnen dichtgedaan zijn
En het licht van de maan is verboden
En de sterren daarboven
Loop de hemel hand in hand
Er is een schaduwrijke plek.
Aan het einde van de werkdag
Waar jonge geliefden heen gaan en dit hete trio speelt
Daar ontmoeten we elkaar.
Daar ontmoeten we elkaar.
Jij en ik ontmoeten elkaar.
In de club aan het einde van de straat
Waar ontmoeten we elkaar?
Waar ontmoeten we elkaar?
Jij en ik ontmoeten elkaar.
In de club aan het einde van de straat
Vanuit de steegjes
Waar de catwalks zachtjes zwaaien
Je hoort het geluid van Otis.
En de stem van Marvin Gaye
In deze rokerige kamer
Er speelt de hele nacht een jukebox.
En we kunnen heel dichtbij dansen.
Onder de puls van een neonlicht
Er is een geur van koken in het centrum.
Van de vlam op een open grill
Er is een sax en een grote bas aan het pompen.
Heer, heb genade.
Je kunt niet stilzitten.
Je kunt niet stilzitten.