Elton John — Candy By The Pound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candy By The Pound" van Elton John.
Songteksten
Well I’m keeping off the streets since you came to town
Since you claimed my heart from the lost and found
I have said goodbye to my fooling around
Now you and me babe we got candy by the pound
You and me babe we got candy by the pound
Well I never knew it could feel so good
Be the king of the hill in my neighbourhood
Rain on my roof what a sweet sound
Oh with you underneath it’s like candy by the pound
With you underneath it’s like candy by the pound
You can tell everybody that this girl of mine
Is sweeter than the grapes hanging from the vine
Love like wine honey drinking till I drown
Keep it coming baby like candy by the pound
Oh no what’s come over me If I am dreaming then let me sleep
Oh wow I’m heaven bound
Love is getting sweeter than candy by the pound
Now I’m ducking in the alley of common sense
Hiding from the claws of my old girl friend
She’s screaming murder beating my door down
While I’m right behind it I’m eating candy by the pound
I’m right behind it eating I’m candy by the pound
Songtekstvertaling
Ik blijf van de straat sinds je hier bent.
Sinds je mijn hart hebt opgeëist van de gevonden voorwerpen.
Ik heb afscheid genomen van mijn geklooi.
Nu hebben jij en ik snoep bij het asiel.
Jij en ik schat we hebben snoep bij het asiel
Ik wist niet dat het zo goed kon voelen.
Wees de koning van de heuvel in mijn buurt
Regen op mijn dak wat een zoet geluid
Oh met jou eronder is het als snoep bij het asiel
Met jou eronder is het als snoep per pond.
Je kunt iedereen vertellen dat dit meisje van mij
Is zoeter dan de druiven die aan de wijnstok hangen
Liefde als wijn honing drinken tot ik verdrink
Laat maar komen baby als snoep bij het asiel
Oh nee, wat is er met me gebeurd als ik droom laat me dan slapen
Oh wow I ' m heaven bound
Liefde wordt zoeter dan snoep per pond.
Nu duik ik in de steeg van gezond verstand.
Verstopt voor de klauwen van mijn oude vriendin
Ze schreeuwt moord en brand.
Terwijl ik er achter zit, eet ik snoep per pond.
Ik zit er vlak achter te eten Ik ben snoep per pond